Disco Ensemble — So Cold songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Cold" van Disco Ensemble.
Songteksten
Don’t cry for me Argentina
Don’t cry for me, don’t cry for me They say home is where your heart is My heart’s too cold, my heart’s too cold
And I write it on my T-shirt with Italic Bold
Yeah, I write it on my T-shirt to share the world my body and soul
I’m so cold
I want to live like a candle in the wind
Cry for me, please cry for me There’s a monumental emptiness inside of me Yeah, I’m so cold, my heart’s so cold
And I write it on my T-shirt with bright red and gold
Yeah, I write it on my T-shirt to share the world my body and soul
I’m so cold
I sweat over your mountains and I piss into your lakes
My home is not a place with a flag or proper name
Just give me something to represent
Just give me something to feel
And I write it on my T-shirt with Italic Bold
Yeah, I write it on my T-shirt to share the world my body and soul
Don’t cry for me Argentina
My body and soul
Don’t cry for me My body and soul
Songtekstvertaling
Huil niet om mij, Argentinië.
Huil niet om mij, huil niet om mij Ze zeggen dat thuis is waar je hart is mijn hart is te koud, mijn hart is te koud
En ik schrijf het op mijn T-shirt met cursief vet
Ja, ik schrijf het op mijn T-shirt om de wereld te delen mijn lichaam en ziel
Ik heb het zo koud.
Ik wil leven als een kaars in de wind
Huil om me, huil alsjeblieft om me er zit een enorme leegte in me Ja, ik ben zo koud, mijn hart is zo koud
En ik schrijf het op mijn T-shirt met rood en goud.
Ja, ik schrijf het op mijn T-shirt om de wereld te delen mijn lichaam en ziel
Ik heb het zo koud.
Ik zweet over je bergen en pis in je meren.
Mijn huis is geen plek met een vlag of een echte naam.
Geef me iets om te vertegenwoordigen.
Geef me iets om te voelen.
En ik schrijf het op mijn T-shirt met cursief vet
Ja, ik schrijf het op mijn T-shirt om de wereld te delen mijn lichaam en ziel
Huil niet om mij, Argentinië.
Mijn lichaam en ziel
Huil niet om mij mijn lichaam en ziel