Disco Ensemble — Sink Your Teeth In songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sink Your Teeth In" van Disco Ensemble.
Songteksten
Kick in the spurs and sink your teeth in Shout with an empty glance
May I have this dance
Kick in the spurs and sink your teeth in Shout with an empty glance
Can I have this dance
My knees are shaking and the horizon blurs
As my head hits the floor
I thought I had you cuffed
I thought you’d always be the same
This connection is built between the wounded hearts
And this love is already broken
Now wrap your fist around my heart and
Sink your teeth in Now wrap your fingers around my neck and
Sink your teeth in Sink them in The watertowers guard the hope that’s lost
And never coming back
I thought I held you right
I thought you’d always be the same
This connection is built between the wounded hearts
And this love is already broken
Now wrap your fist around my heart and
Sink your teeth in Now wrap your fingers around my neck and
Sink your teeth in Sink them in Sink them in Kick in the spurs and sink your teeth in Shout with an empty glance
Can I have this dance
Kick in the spurs and sink your teeth in Shout with an empty glance
This is the last dance
Songtekstvertaling
Schop de sporen in en zet je tanden in een schreeuw met een lege blik
Mag ik deze dans?
Schop de sporen in en zet je tanden in een schreeuw met een lege blik
Mag ik deze dans?
Mijn knieën trillen en de horizon vervaagt
Als mijn hoofd de vloer raakt
Ik dacht dat ik je geboeid had.
Ik dacht dat je altijd hetzelfde zou zijn.
Deze verbinding is gebouwd tussen de gewonde Harten
En deze liefde is al gebroken
Sla nu je vuist om mijn hart en
Zet je tanden in nu wikkel je vingers om mijn nek en
Zet je tanden in de gootsteen in de watertorens bewaak de hoop die verloren is
En nooit meer terugkomen
Ik dacht dat ik je goed hield.
Ik dacht dat je altijd hetzelfde zou zijn.
Deze verbinding is gebouwd tussen de gewonde Harten
En deze liefde is al gebroken
Sla nu je vuist om mijn hart en
Zet je tanden in nu wikkel je vingers om mijn nek en
Zet je tanden in de wasbak zet ze in een schop in de sporen en zet je tanden in een schreeuw met een lege blik
Mag ik deze dans?
Schop de sporen in en zet je tanden in een schreeuw met een lege blik
Dit is de laatste dans.