Disco Ensemble — Poltergeist songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Poltergeist" van Disco Ensemble.
Songteksten
Once in a year they shoot up fireworks
This time we´ll give them something in return
Once in a year they shoot up fireworks
We´ve never known why, it´s not our concern
We´re ugly little teens in ugly little towns
We tried sneaking light now
But our steps make holes into the ground
Take over
Walk trough the walls
Come over
This is our town
Just make a move and you are history
We´re going to fuck you up Just for sitting there
Our word is the law
Yeah our word is the law here
We´re ugly little teens in ugly little towns
We spit between your teeth
And then we strike a frown
Take over
Walk trough the walls
Come over
This is our town
Just make a move and you´re history
Take over
Walk through the walls
Turn over
Our arms are crossed
And don´t make a sound cause we´re listening
Once in a year they shoot up fireworks
Now something went wrong, and the whole city burns
Take over
Walk trough the walls
Come over
This is our town
Just make a move and you´re history
Take over
Walk through the walls
Turn over
Our arms are crossed
And don´t make a sound cause we´re listening
Bad news travels faster in here
Songtekstvertaling
Eens per jaar schieten ze vuurwerk af.
Geef ze deze keer iets terug.
Eens per jaar schieten ze vuurwerk af.
We hebben nooit geweten waarom, het is niet onze zorg
Waren lelijke kleine tieners in lelijke kleine steden
We probeerden nu licht te sluipen.
Maar onze stappen maken gaten in de grond
Overnemen
Loop door de muren
Komen
Dit is onze stad.
Als je iets doet, ben je er geweest.
We gaan je in elkaar slaan omdat je daar zat.
Ons woord is de wet.
Ja, ons woord is de wet hier.
Waren lelijke kleine tieners in lelijke kleine steden
We spugen tussen je tanden.
En dan slaan we een frons.
Overnemen
Loop door de muren
Komen
Dit is onze stad.
Als je iets doet, ben je er geweest.
Overnemen
Loop door de muren
Omdraaien
Onze armen zijn gekruist.
En maak geen geluid, we luisterden.
Eens per jaar schieten ze vuurwerk af.
Nu ging er iets mis, en de hele stad brandt
Overnemen
Loop door de muren
Komen
Dit is onze stad.
Als je iets doet, ben je er geweest.
Overnemen
Loop door de muren
Omdraaien
Onze armen zijn gekruist.
En maak geen geluid, we luisterden.
Slecht nieuws gaat hier sneller.