Disco Ensemble — Lightweight Giants songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lightweight Giants" van Disco Ensemble.
Songteksten
Climb back up on the dead horse, make it gallop again
Can’t afford to lay idle, we’ll get rest in the grave
Eyes full of dust, ears full of noise
We can dance 'til the sunrise
When the empire is dead
When everything is silent we can be ourselves
When everything is silent, silent
Meet the standards with guts out
Punch myself into sleep
We can stop making plans for, plans for life and beyond
Eyes full of dust, ears full of noise
We can dance 'til the sunrise when the empire is dead
When everything is silent we can be ourselves
When everything is silent, silent
Have we gone insane, have we gone insane?
When everything is silent, we can be ourselves
We’re the bright eyed sons of the New Rome rising
Songtekstvertaling
Klim terug op het dode paard, laat het weer galopperen
We kunnen het ons niet veroorloven stil te liggen, we zullen rusten in het graf.
Ogen vol stof, oren vol lawaai
We kunnen dansen tot zonsopgang.
Als het rijk dood is
Als alles stil is, kunnen we onszelf zijn.
Als alles stil, stil is
Voldoen aan de normen met ingewanden uit
Sla mezelf in slaap.
We kunnen stoppen met plannen maken voor, plannen voor het leven en daarna
Ogen vol stof, oren vol lawaai
We kunnen dansen tot zonsopgang als het rijk dood is.
Als alles stil is, kunnen we onszelf zijn.
Als alles stil, stil is
Zijn we gek geworden, zijn we gek geworden?
Als alles stil is, kunnen we onszelf zijn.
We zijn de stralende zonen van het nieuwe Rome, rijzende