Disco Ensemble — Human Cannonball songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Human Cannonball" van Disco Ensemble.
Songteksten
Spitting teeth you know you’ve won
Just another punch and you’ll be detonated
You never learned to back up and run
Just another push and you’ll be dislocated
Mastering the art of self deceit
Planting the apple seeds
For you we own this song
The saddest of them all
My own human cannonball
For you we own this song
The saddest of them all
My own human cannonball
Blessed are the silent and the meek
Another sound and they will knock you over
Don’t ever show that you are weak
Just another round do they don’t know you’re broken
With the rope around your neck
You’re dancing through the air
With the ropes around your feet
As proud as you could ever be
Songtekstvertaling
Je weet dat je gewonnen hebt.
Nog een klap en je ontploft.
Je hebt nooit geleerd om te vluchten.
Nog een duw en je bent ontwricht.
De kunst van zelfbedrog beheersen
Het planten van appelzaad
Voor jou is dit nummer van ons.
De droevigste van allemaal.
Mijn eigen menselijke kanonskogel.
Voor jou is dit nummer van ons.
De droevigste van allemaal.
Mijn eigen menselijke kanonskogel.
Gezegend zijn de stille en de zachtmoedige
Nog een geluid en ze zullen je omver gooien.
Laat nooit zien dat je zwak bent.
Nog een rondje. ze weten niet dat je gebroken bent.
Met het touw om je nek
Je danst door de lucht
Met de touwen om je voeten
Zo trots als je ooit zou kunnen zijn