Disclosure — Stories songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stories" van Disclosure.

Songteksten

All the world is a stage
Every book has a page with tear stains
Every painting a frame
All the memories portrayed in beautiful ways
All the stories you told me
Never one which i could be set free
And the moral was ugly
You refused to ever tell me you loved me
I lost a life
Waiting for you
To change your mind
Waiting for you
Go on take a stab at me
Take a blind stab into my heart
Do you know how we can
Re-write the story from the start
I took apart all the morals
And i started to erase all of the chapters
I told the girl in the story
That for her happy ending we’d need to adapt her
I lost a life
Waiting for you
To change your mind
Waiting for you
Go on take a stab at me
Take a blind stab into my heart
Do you know how we can
Re-write the story from the start
All the stories
That you told me
Can i be free
All the stories
That you told me
Can i be free
I lost a life
(I lost a life)
Waiting for you
(Waiting for you)
To change your mind
Waiting for you
(Waiting fo you)
Go on take a stab at me
(Waiting for you)
Take a blind stab into my heart
Do you know how we can
Re-write the story from the start

Songtekstvertaling

De hele wereld is een podium
Elk boek heeft een pagina met traanvlekken.
Elk schilderij een frame
Alle herinneringen die op mooie manieren worden geportretteerd
Alle verhalen die je me vertelde
Nooit een die ik kon bevrijden
En de moraal was lelijk
Je weigerde me ooit te vertellen dat je van me hield.
Ik heb een leven verloren.
Wachten op jou
Om van gedachten te veranderen
Wachten op jou
Probeer me maar eens.
Neem een blinde steek in mijn hart
Weet je hoe we dat kunnen?
Het verhaal opnieuw schrijven vanaf het begin
Ik heb alle moraal uit elkaar gehaald.
En ik begon alle hoofdstukken te wissen.
Ik vertelde het meisje in het verhaal
Dat we haar voor een gelukkig einde moeten aanpassen.
Ik heb een leven verloren.
Wachten op jou
Om van gedachten te veranderen
Wachten op jou
Probeer me maar eens.
Neem een blinde steek in mijn hart
Weet je hoe we dat kunnen?
Het verhaal opnieuw schrijven vanaf het begin
Alle verhalen
Dat je me vertelde
Kan ik vrij zijn
Alle verhalen
Dat je me vertelde
Kan ik vrij zijn
Ik heb een leven verloren.
(Ik verloor een leven)
Wachten op jou
Ik wacht op je .)
Om van gedachten te veranderen
Wachten op jou
(Wachtend voor u)
Probeer me maar eens.
Ik wacht op je .)
Neem een blinde steek in mijn hart
Weet je hoe we dat kunnen?
Het verhaal opnieuw schrijven vanaf het begin