Disclosure — Letting Go songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Letting Go" van Disclosure.

Songteksten

Whoa
I’m telling you now
You should try to talk before you shout
We had it all before we found
That the only thing anyone wanted was more
We exceeded everyone
We would have pleaded to have won
We can look back on what we’ve done
And say that we know that we’ve gone and done it all
Never answer again
Not to anyone
(whoa whoa, whoa whoa)
This road is all you’ll have
All you’ll ever know
(whoa whoa, whoa whoa)
I hope you realise i won’t let this go
(whoa whoa, whoa whoa)
And now you’re off the rails
Your stupid ship has sailed
(whoa whoa)
I’m letting go
(We did it all)
We had it all
But you can’t buy us with a win full
If you don’t give us what we want
Then we’ll push it right back
Cus' we’re in for the long run
(the long run)
Never answer again
Not to anyone
(whoa whoa, whoa whoa)
This road is all you’ll have
All you’ll ever know
(whoa whoa, whoa whoa)
I hope you realise i won’t let this go
(whoa whoa, whoa whoa)
And now you’re off the rails
Your stupid ship has sailed
(whoa whoa)
I’m letting go
Whoa whoa, we had it all
Whoa whoa, we had it all
Never answer again
Not to anyone
(whoa whoa, whoa whoa)
This road is all you’ll have
All you’ll ever know
(whoa whoa, whoa whoa)
I hope you realise i won’t let this go
(whoa whoa, whoa whoa)
And now you’re off the rails
Your stupid ship has sailed
(whoa whoa)
I’m letting go

Songtekstvertaling

Whoa
Ik zeg het je nu.
Je moet proberen te praten voordat je schreeuwt.
We hadden het allemaal voordat we vonden
Dat het enige wat iemand wilde was meer
We hebben iedereen overtroffen.
We zouden hebben gepleit om te winnen
We kunnen terugkijken op wat we gedaan hebben.
En zeggen dat we weten dat we het allemaal gedaan hebben
Neem nooit meer op.
Voor niemand.
(whoa whoa, whoa whoa whoa whoa whoa whoa)
Deze weg is alles wat je hebt.
Alles wat je ooit zult weten
(whoa whoa, whoa whoa whoa whoa whoa whoa)
Ik hoop dat je beseft dat ik dit niet laat gaan.
(whoa whoa, whoa whoa whoa whoa whoa whoa)
En nu ben je ontspoord.
Je stomme schip is vertrokken.
(whoa whoa whoa whoa)
Ik laat los.
(We deden het allemaal)
We hadden alles.
Maar je kunt ons niet kopen met een volle winst.
Als je ons niet geeft wat we willen
Dan duwen we het zo terug.
Cus ' we zijn in voor de lange termijn
(de lange termijn)
Neem nooit meer op.
Voor niemand.
(whoa whoa, whoa whoa whoa whoa whoa whoa)
Deze weg is alles wat je hebt.
Alles wat je ooit zult weten
(whoa whoa, whoa whoa whoa whoa whoa whoa)
Ik hoop dat je beseft dat ik dit niet laat gaan.
(whoa whoa, whoa whoa whoa whoa whoa whoa)
En nu ben je ontspoord.
Je stomme schip is vertrokken.
(whoa whoa whoa whoa)
Ik laat los.
We hadden alles.
We hadden alles.
Neem nooit meer op.
Voor niemand.
(whoa whoa, whoa whoa whoa whoa whoa whoa)
Deze weg is alles wat je hebt.
Alles wat je ooit zult weten
(whoa whoa, whoa whoa whoa whoa whoa whoa)
Ik hoop dat je beseft dat ik dit niet laat gaan.
(whoa whoa, whoa whoa whoa whoa whoa whoa)
En nu ben je ontspoord.
Je stomme schip is vertrokken.
(whoa whoa whoa whoa)
Ik laat los.