Disciple — Knocked Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Knocked Down" van Disciple.
Songteksten
I know I’m not the only one
Who ever sins and makes mistakes
But it seems like I’m the only one
Who says I’m sorry forgive me What is it about those words
That make it foreign to your mouth
I guess sometimes it’s just too hard
To love your neighbor as yourself
Lord can You help me
I’ve been knocked down by the words of a friend
Give me the power to forgive
And love my neighbor as myself
You’ve been through what I’ve been through
You know the kiss of a friend
You proved to me on the cross
That You loved me as Yourself
You know that I know
There is no freedom when we speak
There’s something in between us That makes us both act differently
You try to act like nothing’s wrong
That the problem will just handle itself
God screams don’t let the sun go down
Before you love your neighbor as yourself
Lord can You help me
I’ve been knocked down by the words of a friend
Give me the power to forgive
And love my neighbor as myself
You’ve been through what I’ve been through
You know the kiss of a friend
You proved to me on the cross
That You loved me as Yourself
I gotta get my life in line with you
And remove the plank from my eye
Gotta see with the eyes of love you give
So I’ll love my neighbor as myself (2x)
Lord can You help me
I’ve been knocked down by the words of a friend
Give me the power to forgive
So I love my neighbor as myself
I gotta get my life in line with you
And remove the plank from my eye
Gotta see with the eyes of love you give
So I’ll love my neighbor as myself (2x)
Songtekstvertaling
Ik weet dat ik niet de enige ben.
Die zondigt en zich vergist.
Maar het lijkt erop dat ik de enige ben
Wie zegt dat het me spijt, vergeef me wat er met die woorden is?
Dat maakt het vreemd aan je mond
Soms is het gewoon te moeilijk.
Om van je buurman te houden zoals jezelf.
Heer, kunt u mij helpen?
Ik ben neergeslagen door de woorden van een vriend.
Geef me de kracht om te vergeven.
En hou van mijn buurman als mezelf
Je hebt meegemaakt wat ik heb meegemaakt.
Je kent de kus van een vriend
Je bewees het aan het kruis.
Dat je van me hield zoals jezelf.
Je weet dat ik weet
Er is geen vrijheid als we spreken
Er zit iets tussen ons in waardoor we ons allebei anders gedragen.
Je doet alsof er niets aan de hand is.
Dat het probleem zichzelf zal oplossen.
God schreeuwt laat de zon niet onder gaan
Voordat je van je buurman houdt zoals jezelf.
Heer, kunt u mij helpen?
Ik ben neergeslagen door de woorden van een vriend.
Geef me de kracht om te vergeven.
En hou van mijn buurman als mezelf
Je hebt meegemaakt wat ik heb meegemaakt.
Je kent de kus van een vriend
Je bewees het aan het kruis.
Dat je van me hield zoals jezelf.
Ik moet mijn leven op orde krijgen met jou.
En verwijder de plank van mijn oog
Je moet zien met de ogen van liefde die je geeft
Dus Ik zal houden van mijn buurman als mezelf (2x)
Heer, kunt u mij helpen?
Ik ben neergeslagen door de woorden van een vriend.
Geef me de kracht om te vergeven.
Dus ik hou van mijn buurman als mezelf.
Ik moet mijn leven op orde krijgen met jou.
En verwijder de plank van mijn oog
Je moet zien met de ogen van liefde die je geeft
Dus Ik zal houden van mijn buurman als mezelf (2x)