Disciple — All We Have Is Now songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All We Have Is Now" van Disciple.

Songteksten

Looking in this abandoned place
Searching in someone else’s face
Don’t know what it is but I’ll know when I fine it As I inhale this paradise,
Five minutes of escape tonight
Don’t know what it does but I’ll know when it does it Everyone of us is looking
In a place where peace won’t fine us there
Everyone of us is wanting
Something amazing that’s in between
The living and the dying
All we have is now
Give us some meaning while we live
Some purpose to die
All we have is now
Give us some meaning while we live
Some purpose to die
All we have is now
Maybe in someone else’s arms
She could complete this broken form
Don’t know what she’ll do but I’ll know when she does it Or I will lift up this desperate paryer
If it could fine more then open air
Don’t know what he’ll do but I’ll know when he does it Everyone of us is looking
In a place where peace won’t fine us there
Everyone of us is wanting
Something amazing that’s in between
The living and the dying
All we have is now
Give us some meaning while we live
Some purpose to die
All we have is now
Give us some meaning while we live
Some purpose to die
All we have is now
All we have is now
All we have is now
Give us some meaning while we live
Some purpose to die
All we have is now
Give us some meaning while we live
Some purpose to die
All we have is now
All we have is now

Songtekstvertaling

Op zoek naar deze verlaten plek
Zoeken in het gezicht van iemand anders
Ik weet niet wat het is, maar ik weet wanneer ik het goed maak terwijl ik dit paradijs inhaleer.,
Vijf minuten ontsnappen vanavond.
Ik weet niet wat het doet, maar ik weet wanneer het gebeurt. iedereen kijkt.
Op een plek waar vrede ons daar niet zal bekoren.
Iedereen van ons wil
Iets geweldigs dat er tussenin zit.
De levenden en de stervenden.
Alles wat we hebben is nu
Geef ons een betekenis Terwijl we leven.
Een doel om te sterven
Alles wat we hebben is nu
Geef ons een betekenis Terwijl we leven.
Een doel om te sterven
Alles wat we hebben is nu
Misschien in de armen van iemand anders.
Ze kan dit gebroken formulier invullen.
Ik weet niet wat ze zal doen, maar ik weet wanneer ze het doet of ik til deze wanhopige paryer op.
Als het meer kon fijner dan open lucht
Ik weet niet wat hij zal doen, maar ik weet wanneer hij het doet. iedereen kijkt.
Op een plek waar vrede ons daar niet zal bekoren.
Iedereen van ons wil
Iets geweldigs dat er tussenin zit.
De levenden en de stervenden.
Alles wat we hebben is nu
Geef ons een betekenis Terwijl we leven.
Een doel om te sterven
Alles wat we hebben is nu
Geef ons een betekenis Terwijl we leven.
Een doel om te sterven
Alles wat we hebben is nu
Alles wat we hebben is nu
Alles wat we hebben is nu
Geef ons een betekenis Terwijl we leven.
Een doel om te sterven
Alles wat we hebben is nu
Geef ons een betekenis Terwijl we leven.
Een doel om te sterven
Alles wat we hebben is nu
Alles wat we hebben is nu