Disarray — I'll Be Standing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Be Standing" van Disarray.
Songteksten
You’re just another spoiled fake, upper class ass wipe*
Family money paid your way straight into the spotlight
But it all becomes so apparent
Your weakness, despair seem to Rise above, rise above the second-rate hype
One of those things where you are given more than due
And still you think that the world owes you a favor
That’s not the way I feel
You never had your share of hard times and pain, I’ve had mine
It’s been a day to day never-ending uphill climb
Still I go the distance through pain and persistence
While you’re content with the boundaries set I define
There will come a day when you choke on your silver spoon
And when you finally reach your rock bottom, just remember
I’ll be standing until the death
Songtekstvertaling
Je bent gewoon een verwend neppe, hogere klasse kontenveger.*
Familie geld betaalde je recht in de schijnwerpers
Maar het wordt allemaal zo duidelijk
Je zwakte, wanhoop lijken boven te staan, boven de tweederangs hype.
Een van die dingen waar je meer krijgt dan je toekomt.
En toch denk je dat de wereld je een gunst schuldig is.
Zo voel ik me niet.
Jij hebt nooit jouw deel van moeilijke tijden en pijn gehad, Ik heb het mijne gehad.
Het is een dag tot dag geweest nooit-eindigende berg klim
Toch ga ik de afstand door pijn en doorzettingsvermogen.
Terwijl je tevreden bent met de grenzen set ik definieer
Er komt een dag dat je stikt in je zilveren lepel.
En als je eindelijk je dieptepunt bereikt, denk er dan aan
Ik blijf staan tot de dood.