Disarray — Burned Soul songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burned Soul" van Disarray.
Songteksten
In a frail mental state*
Can’t pick myself up from this all time low
Looking back on past days
Where I have been, what have I done?
My frustration escalates
To the point of self-extinction
For I have been thrown into this hell
My day to day fight to exist, there’s no point in life
Nothing to gain
Hatred builds within me Blistered mind erosion
Darkness swallows me whole
Demons live in my burned soul
Reached the end of my chain
Can’t find a reason to proceed on Like a pistol, point blank
I’m expected to fucking go off
Innocent lives I’ll take
Without reason, without remorse
Songtekstvertaling
In een zwakke mentale toestand*
Ik kan mezelf hier niet vanaf halen.
Terugkijkend op de afgelopen dagen
Waar ik geweest ben, wat heb ik gedaan?
Mijn frustratie escaleert
Tot het punt van zelfvernietiging
Want ik ben in deze hel geworpen
Mijn dagelijkse strijd om te bestaan, heeft geen zin in het leven.
Niets te winnen.
Haat bouwt zich op in mij Verblekte erosie van de geest
Duisternis verzwelgt me.
Demonen leven in mijn verbrande ziel
Het einde van mijn keten bereikt
Kan geen reden vinden om door te gaan als een pistool, van dichtbij.
Er wordt van me verwacht dat ik afga.
Onschuldige levens zal ik nemen
Zonder reden, zonder wroeging