Disarmonia Mundi — A Taste of Collapse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Taste of Collapse" van Disarmonia Mundi.
Songteksten
Candles glimmer
An ocean of flames
You silence my mouth
So I can feed on your pain
The slower I carve my name into your heart
The more it hurts that we’re both falling apart
Within
Shades are dancing in the falling rain
If you get closer they all look the same
Glad of being the cause you sick little slut
The fucking way I feel is none of your business
Shape your fears and stop pretending
For deep inside the stream is never ending
Shatter the confusion ravaging your head
And drown with me in a world of shadows
The damage is done
And it’s out of control
But pieces alone
Are as good as the whole
So shallow and black
Runs the poison within
Come taste my collapse
Until the last drop
Of memories cut
Just like razor-blades
If I close my eyes will I wake up screaming?
Frozen your touch seems like a shot to my head
So drain me down slit my soul fall to pieces
With me
Songtekstvertaling
Kaarsen glimmen
Een oceaan van vlammen
Je zwijgt mijn mond.
Zodat ik me kan voeden met je pijn.
Hoe langzamer ik mijn naam in je hart kerf
Hoe meer pijn het doet dat we allebei uit elkaar vallen
Binnen
Tinten dansen in de vallende regen
Als je dichterbij komt, zien ze er allemaal hetzelfde uit.
Blij dat ik de oorzaak ben, jij zieke kleine slet.
De manier waarop ik me voel gaat je niets aan.
Vorm je angsten en stop met doen alsof
Want diep in de Beek houdt het nooit op
Verbrijzel de verwarring die je hoofd verwoest.
En verdrinken met mij in een wereld van schaduwen
De schade is aangericht.
En het loopt uit de hand
Maar stukken alleen al
Zijn zo goed als het geheel
Zo ondiep en zwart
Loopt het gif binnen
Kom mijn instorting proeven
Tot de laatste druppel
Van gesneden herinneringen
Net als scheermesjes.
Als ik mijn ogen sluit, word ik dan schreeuwend wakker?
Bevroren je aanraking lijkt op een schot in mijn hoofd.
Dus drain me naar beneden snijd mijn ziel in stukken
Met mij