Dirty Vegas — Save Me Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Save Me Now" van Dirty Vegas.
Songteksten
And I was lost as you are found
And I get weak but you stay sound
Check I’m high, you hold down
Sooner or later he was bound to come out
'Cause I’ve been wild, I’ve had my time
An all of your patience had a place in my mind
Took for granted all that you know
Yeah, I got this feeling, I don’t wanna let go So come on, come on, come on now
Been down this road before, now
Wasting all this time
That we’ll never get back
Now, what are you waiting for?
Now, I’m ready to take it all
Save me now
Or I’m never gonna get back
And I’m livin' without you now
And I’m just a beggar without you
So save me now
Or I’m never gonna get back
You gave me love, I gave you help
It has its uses but I never could tell
You dived in, I shared my skin
Yeah, I got this feeling, I don’t wanna give in So come on, come on, come on, now
Been down this road before now
Wasting all this time
That we’ll never get back
Now, what are you waiting for?
'Cause I’m ready to take it all
Save me now
Or I’m, I’m never gonna get back
And I’m livin' without you now
And I’m just a beggar without you
So save me now
Or I’m never gonna get back
And I’m starin' at temptation
So come on and save me now
And I’m looking for salvation
So come on and save me now
And I’m starin' at temptation
So come on and save me now
'Cause I’ve been wild, I’ve had my time
For all of your patience had a place in my mind
Took for granted all that you know
'Cause I got this feeling that I don’t wanna let go Now, what are you waiting for?
'Cause I’m ready to take it all
Save me now
Or I’m never gonna get back
And I’m livin' without you now
And I’m just a beggar without you
So save me now
Or I’m never gonna get back
'Cause I got this feeling, 'cause I got this feeling
Yeah, I got this feeling, I don’t wanna let go
'Cause I got this feeling, 'cause I got this feeling
Yeah, I got this feeling, I don’t wanna let go So save me now
Save me now
And save me now
Or I’m never gonna get back
Songtekstvertaling
En ik was verloren toen jij gevonden werd.
En ik word zwak maar jij blijft gezond
Kijk of ik high ben, hou je vast.
Vroeg of laat moest hij naar buiten komen.
Want ik ben wild geweest, Ik heb mijn tijd gehad
En al jouw geduld had een plaats in mijn gedachten.
Alles wat je weet is vanzelfsprekend.
Ja, Ik heb dit gevoel, Ik wil niet loslaten dus kom op, Kom op, Kom op Nu
Ik heb dit al eerder meegemaakt.
Al die tijd verspillen
Dat we nooit meer terug zullen komen
Waar wacht je nog op?
Nu ben ik klaar om alles te nemen.
Red me nu.
Of ik kom nooit meer terug.
En ik leef nu zonder jou.
En ik ben maar een bedelaar zonder jou
Dus red me nu
Of ik kom nooit meer terug.
Je gaf me liefde, Ik gaf je hulp.
Het heeft zijn nut, maar ik kon het nooit zeggen.
Je dook erin, Ik deelde mijn huid
Ja, Ik heb dit gevoel, Ik wil niet toegeven dus kom op, Kom op, Kom op, Nu
Ik heb dit al eerder meegemaakt.
Al die tijd verspillen
Dat we nooit meer terug zullen komen
Waar wacht je nog op?
Want ik ben klaar om alles te nemen.
Red me nu.
Of ik kom nooit meer terug.
En ik leef nu zonder jou.
En ik ben maar een bedelaar zonder jou
Dus red me nu
Of ik kom nooit meer terug.
And I 'm starin' at temptation
Dus kom op en red me nu
En ik ben op zoek naar verlossing.
Dus kom op en red me nu
And I 'm starin' at temptation
Dus kom op en red me nu
Want ik ben wild geweest, Ik heb mijn tijd gehad
Want al je geduld had een plaats in mijn gedachten.
Alles wat je weet is vanzelfsprekend.
Want Ik heb het gevoel dat ik nu niet los wil laten, waar wacht je op?
Want ik ben klaar om alles te nemen.
Red me nu.
Of ik kom nooit meer terug.
En ik leef nu zonder jou.
En ik ben maar een bedelaar zonder jou
Dus red me nu
Of ik kom nooit meer terug.
Want Ik heb dit gevoel, want Ik heb dit gevoel
Ja, Ik heb dit gevoel, Ik wil niet loslaten
Want Ik heb dit gevoel, want Ik heb dit gevoel
Ja, Ik heb dit gevoel, Ik wil niet loslaten dus red me nu
Red me nu.
En red me nu
Of ik kom nooit meer terug.