Dirty Rotten Imbeciles — The Explorer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Explorer" van Dirty Rotten Imbeciles.
Songteksten
Hoping, somehow, they’ll all make sense
If they don’t, don’t blame me
I’m exploring my identity
I set the stage for the anonymous play
Composing good and evil in an offhand sort of way
So, if you should turn on me It’s because you don’t understand
And won’t until you assemble the fragmented picture
Of a shattered man
I’m searching
And my own mind
Is my latest, greatest
Most fabulous find
I had to explore everything
All the drugs and drink
Cut my dick off with a butterknife in the sink
Lived in jail for a thousand or more years
Got lost for fifteen million more at sears
Never know what I might do next
Destroy myself
Discover death
Songtekstvertaling
Ik hoop dat ze allemaal logisch zijn.
Als ze dat niet doen, geef mij dan niet de schuld.
Ik onderzoek mijn identiteit.
Ik heb het toneel gezet voor het anonieme toneelstuk.
Het maken van goed en kwaad op een vreemde manier
Dus, als je je tegen me moet keren is het omdat je het niet begrijpt.
En niet totdat je het gefragmenteerde plaatje monteert
Van een verbrijzelde man
Ik zoek
En mijn eigen geest
Is mijn nieuwste, beste
Meest fantastische vondst
Ik moest alles verkennen.
Alle drugs en drank
Hak mijn lul eraf met een botermes in de gootsteen.
Hij heeft duizend jaar of meer in de gevangenis gezeten.
Verloren voor 15 miljoen meer bij sears
Je weet nooit wat ik straks ga doen.
Mezelf vernietigen.
Ontdek de dood