Dirty Rotten Imbeciles — Shut-Up! songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shut-Up!" van Dirty Rotten Imbeciles.

Songteksten

WE WON’T MENTION NAMES
BUT WHY DON’T YOU EVER SHUT UP?
YOU’RE CONSTANTLY TALKING
AND I JUST CAN’T KEEP UP
CONVERSATION’S A JOKE
IS YOUR HEAD MADE OF OAK?
ENDLESSLY BLABBING
BUT SOMETIMES IT FEELS LIKE YOU’RE STABBING
SHUT UP! SHUT UP!
SHUT THE FUCK UP!
BRAGGING AND LYING
SO YOU WON’T HAVE TO STOP
I’VE GOT TO GET OUT
MY HEAD’S ABOUT TO POP
YOU KNOW WHO YOU ARE
C’MON, GIVE ME A BREAK
YOU GO ON AND ONE
UNTIL I FEEL FAINT
SHUT UP! SHUT UP!
SHUT THE FUCK UP!

Songtekstvertaling

WE ZULLEN GEEN NAMEN NOEMEN.
MAAR WAAROM HOU JE NOOIT JE MOND?
JE PRAAT CONSTANT.
EN IK KAN HET GEWOON NIET BIJHOUDEN
EEN GESPREK IS EEN GRAP.
IS JE HOOFD GEMAAKT VAN EIKEN?
EINDELOOS BABBELEN
MAAR SOMS VOELT HET ALSOF JE STEEKT.
HOU JE MOND! HOU JE MOND!
HOU JE BEK.
OPSCHEPPEN EN LIEGEN
DUS JE HOEFT NIET TE STOPPEN.
IK MOET HIER WEG.
MIJN HOOFD STAAT OP SPRINGEN.
JE WEET WIE JE BENT.
KOM OP, DOE ME EEN LOL.
JE GAAT DOOR EN EEN
TOTDAT IK ME ZWAK VOEL
HOU JE MOND! HOU JE MOND!
HOU JE BEK.