Dirty Rotten Imbeciles — Probation songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Probation" van Dirty Rotten Imbeciles.

Songteksten

They set the rules
They want me to break
Take all my money
Set me straight
Then they confine me Make me check in Analyze my piss
Ask me where I’ve been
They send me to classes
That say I’ve been bad
Take some more money
Prove to me I’ve been had
And they’ll keep on trying
To straighten me out
And the more that they try
The more I doubt
This system of corrections
That they put me through
Hasn’t brought about change
But, this is nothing new

Songtekstvertaling

Zij bepalen de regels.
Ze willen dat ik breek.
Neem al mijn geld.
Zet me op het rechte pad.
Dan laten ze me mijn pis analyseren.
Vraag me waar ik geweest ben.
Ze sturen me naar de les.
Dat ik slecht ben geweest
Neem wat meer geld.
Bewijs me dat ik er geweest ben.
En ze zullen blijven proberen
Om me recht te zetten.
En hoe meer ze proberen
Hoe meer ik twijfel
Dit systeem van correcties
Dat ze me doorverbinden
Heeft niet geleid tot verandering
Maar dit is niets nieuws.