Dirty Rotten Imbeciles — Beneath The Wheel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beneath The Wheel" van Dirty Rotten Imbeciles.
Songteksten
Go! — Don't be late
First one out of the starting gate
Run! — Be on time
First one to cross the finish line
Swim ahead of the school
If you have to, cheat
If you never slow down
You’ll never be beat
If you lose in life
It’s because you lagged
Keep up with the traffic
Or you’ll get dragged down
Beneath the wheel
Go! — Don't be tardy
Fell asleep last night ar a party
Run! — Make the grade
School’s a job you dont get paid
Run at the head of the pack
Be the leader in this race
Stay up front
Just in case
If you lose in life
It’s because you lagged
Keep up with the traffic
Or you’ll get dragged down
Beneath the wheel
Don’t play child’s games
They’re just a waste of mind
Study every night or you minght fall behind-
Dragged down beneath the wheel
Stop! — You can’t win
But you can always
Catch up in the end
Songtekstvertaling
Ga! - Kom niet te laat.
De eerste uit de startpoort
Rennen! - Wees op tijd
De eerste die de finish passeert
Zwem voor de school.
Als het moet, valsspeler.
Als je nooit langzamer gaat
Je zult nooit verslagen worden.
Als je verliest in het leven
Het is omdat je lag
Hou het verkeer in de gaten.
Of je wordt meegesleurd
Onder het wiel
Ga! - Wees niet te laat.
Ik ben vannacht in slaap gevallen op een feestje.
Rennen! - Maak het cijfer
School is een baan die je niet betaald krijgt.
Ren naar het hoofd van de roedel
Wees de leider in deze race.
Blijf voorin.
Voor het geval dat.
Als je verliest in het leven
Het is omdat je lag
Hou het verkeer in de gaten.
Of je wordt meegesleurd
Onder het wiel
Speel geen kinderspelletjes.
Ze zijn gewoon een verspilling van geest.
Studeer elke nacht of je raakt achter-
Meegesleurd Onder het wiel
Stop! - Je kunt niet winnen —
Maar je kunt altijd
Inhalen op het einde