Dirty Heads — Radio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Radio" van Dirty Heads.
Songteksten
You thought you know me cause' you listened to the songs I’m singing
But they don’t talk about my bad days
And they don’t know they price that I’ve paid
What I’ve lost
How I’ve tried
Yeah I close my eyes and just keep moving on I don’t care about what they say
I don’t do it for the payday
No I don’t (I don’t)
And I won’t (I won’t)
Yeah I close my eyes and just keep moving on She said she heard me on the radio (on the radio)
She said I even sounded good in her car through her 87 stereo (stereo, stereo)
Yeah she thought I was cool (thought I was cool, thought I was cool,
thought I was cool)
But you don’t know me at all
He said he heard me on the radio
He said I said every word that he was thinking and he felt like we’re related
though (related though, related though)
Yeah he thought I was cool (thought I was cool, thought I was cool)
But you don’t know me at all (ahh-all)
You don’t know me at all (ahh-all)
You thought you know me cause' you listen to the songs I’m singing
I’m still looking for the right line
I really think I’m losing my mind
Yes I do, I do, yes it’s true
But I close my eyes and just keep moving on You don’t hear me when I’m screaming
And just like you I got my demons
Yes I do, I do, we do So close your eyes and just keep moving on She said she heard me on the radio (on the radio)
She said I even sounded good in her car through her 87 stereo (stereo, stereo)
Yeah she thought I was cool (thought I was cool, thought I was cool,
thought I was cool)
But you don’t know me at all
He said he heard me on the radio
He said I said every word that he was thinking and he felt like we’re related
though (related though, related though)
Yeah he thought I was cool (thought I was cool, thought I was cool)
But you don’t know me at all (ahh-all)
You don’t know me at all (ahh-all)
But you don’t know me at all
You do it all for us We do it all for you
No matter what happens with this love we can all get through
You think it’s faire douchè
You think it’s flashing lights yeah
You think it’s all been given
You think it’s easy living
She said she heard me on the radio (on the radio)
She said I even sounded good in her car through her 87 stereo (stereo, stereo)
Yeah she thought I was cool (thought I was cool, thought I was cool,
thought I was cool)
But you don’t know me at all
He said he heard me on the radio
He said I said every word that he was thinking and he felt like we’re related
though (related though, related though)
Yeah he thought I was cool (thought I was cool, thought I was cool)
But you don’t know me at all (ahh-all)
You don’t know me at all (ahh-all)
You thought you know me cause' you listen to the songs I’m singing
Songtekstvertaling
Je dacht dat je me kende omdat je luisterde naar de liedjes die ik zong
Maar ze praten niet over mijn slechte dagen.
En ze weten niet dat ze de prijs betalen die ik heb betaald.
Wat ik heb verloren
Hoe ik het geprobeerd heb
Ja, Ik sluit mijn ogen en blijf gewoon doorgaan. het kan me niet schelen wat ze zeggen.
Ik doe het niet voor de betaaldag.
Nee, dat doe ik niet.)
En dat doe ik niet.)
Ja, Ik sluit mijn ogen en blijf doorgaan ze zei dat ze me hoorde op de radio)
Ze zei dat ik zelfs goed klonk in haar auto door haar 87 stereo (stereo, stereo)
Ja, ze dacht dat ik cool was (dacht dat ik cool was, dacht dat ik cool was,
ik dacht dat ik cool was.)
Maar je kent me helemaal niet.
Hij zei dat hij me hoorde op de radio.
Hij zei dat ik elk woord zei dat hij dacht en hij voelde dat we familie waren.
hoewel (gerelateerd echter, gerelateerd)
Ja, hij dacht dat ik cool was (dacht dat ik cool was, dacht dat ik cool was)
Maar je kent me helemaal niet.)
Je kent me helemaal niet.)
Je dacht dat je me kende omdat je luisterde naar de liedjes die ik zong
Ik ben nog steeds op zoek naar de juiste lijn
Ik denk echt dat ik gek word.
Ja, dat doe ik, ja het is waar
Maar ik doe m ' n ogen dicht en blijf doorgaan. je hoort me niet als ik schreeuw.
En net als jij heb ik mijn demonen.
Ja, dat doe ik, we doen je ogen zo dicht en blijven gewoon doorgaan ze zei dat ze me hoorde op de radio (op de radio)
Ze zei dat ik zelfs goed klonk in haar auto door haar 87 stereo (stereo, stereo)
Ja, ze dacht dat ik cool was (dacht dat ik cool was, dacht dat ik cool was,
ik dacht dat ik cool was.)
Maar je kent me helemaal niet.
Hij zei dat hij me hoorde op de radio.
Hij zei dat ik elk woord zei dat hij dacht en hij voelde dat we familie waren.
hoewel (gerelateerd echter, gerelateerd)
Ja, hij dacht dat ik cool was (dacht dat ik cool was, dacht dat ik cool was)
Maar je kent me helemaal niet.)
Je kent me helemaal niet.)
Maar je kent me helemaal niet.
Je doet het allemaal voor ons We doen het allemaal voor jou
Wat er ook gebeurt met deze liefde we kunnen er allemaal doorheen
Denk je dat het faire douchè is?
Denk je dat het knipperlichten zijn?
Denk je dat het allemaal gegeven is?
Denk je dat het makkelijk is om te leven?
Ze zei dat ze me op de radio hoorde.)
Ze zei dat ik zelfs goed klonk in haar auto door haar 87 stereo (stereo, stereo)
Ja, ze dacht dat ik cool was (dacht dat ik cool was, dacht dat ik cool was,
ik dacht dat ik cool was.)
Maar je kent me helemaal niet.
Hij zei dat hij me hoorde op de radio.
Hij zei dat ik elk woord zei dat hij dacht en hij voelde dat we familie waren.
hoewel (gerelateerd echter, gerelateerd)
Ja, hij dacht dat ik cool was (dacht dat ik cool was, dacht dat ik cool was)
Maar je kent me helemaal niet.)
Je kent me helemaal niet.)
Je dacht dat je me kende omdat je luisterde naar de liedjes die ik zong