Dirty Dike — Sepia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sepia" van Dirty Dike.
Songteksten
Dirty Dikestar
(2MSMB)
Contact Play
(Too many of them steep fuckin steps)
Steep fucking steps
Wha? This is life mate try make it easier
I paint my eyeballs a light shade of sepia
I wake at nightfall five days a week
And I’m shite faced
My minds all sideways
I’m creeping at my pace
As white chalk lines frame the scene of the crime wave
Believing that time waits for each of yours blind faith
If your piece of the pie’s tastin' sweeter than mine
Mate, I’ll eat you as live bait!
'Cos I tried to bust rough when I was needia
But never held it down like I suffered with bulemia
And now I’m fucking with a team full of freaks
And we’re soon to be a feast for the scum suckin' media
Dumb fuck
Your season of dumb luck is reaching a slump son
I mean it, I’m pumped up and greedier for fresh meat
I’m neck deep in the next beat
Head feenin' to get lean
Your featureless men speak as real as a wet dream
Its reek on your bed sheets
Asleep in the the steamiest sex scenes
My pen speaks for the people that get me
You get me ya pricks?
I’m just sweeping your mess clean
So peace to Dirty Dike and Hieronymus Bosh
Mr Key turns inside every lock that you got!
So what-what? what what
Cause I see in sepia
Deep-deep in sepia
And I’mma stay creepier
Creepier!
Creepier!
Creepier than a meeting with Mr. A
Jam Baxter, Mr. Key and a bit of James
That’s me and we bring the vicious pain
A complete waste like a needle that’s missed the vein
So take a seat in my picture frame
As we flicker straight images
And speak in a bitter state
Pissed again and my room is a grubby mess
Stuck in debt stress
And there’s too many fucking steps!
I’m fucked up in bed late with my eyes closed
Soaking in my slow life of live shows
But Dike knows it’s a matter of time
Cause dope rhymes flow fatter than a map in the sky
Check it
There’s no hope til I happen to find
Guys joke with the habit of attacking a mic
My mind opens and widens with every line spoken
In silence I grow, stiff inside I lie frozen
I say «Hi» with a kiss when I’ve woken
Wishing my life will exist when I’m broken
Pisshead spokesman
Lenses in sepia
Creep through my deep-blue speech till I’m sleepier
I’ve got beef and never leave it alone
I vivisect rippers ripping fresh meat from the bone
SMB!
CP the throne
In sepia, Key’s a freak, in a league of his own
Creeping alone, deep in the sepia tone
To reach in a peak I speak till your speakers are blown
And police on the phone are telling me to shut the fuck up!
Keep on your toes or you’re coming unstuck
That’s, tough luck like scag in a pubfight
Scabs on my pus dried up from a rough night
Snuff white in a lab full of dustmites
Rags on the fuck mic
Rap till it bust tight
Shook, still racking my brains
As the crabs in my guts ravenous pains
Back in the days
I rapped like I’m shackled in chains
Now I’m bad like a tramp putting scag in his veins
That’s just a matter of a pattern of phrase
As the rats rampage in this cancerous age
I’m bad taste, mate, fuck keeping it crisp
I’m cheap like deep-fried pieces of shit!
So peace to Daze, Jam Backer and Bosh
And Dirty Dike’ll ride any slapper you’ve got
So what-what!
Songtekstvertaling
Vuile Dikestar
(2MSMB)
Contact Afspelen
Te veel van die steile trappen.)
Steile trappen, verdomme.
Wat? Dit is het leven vriend probeer het makkelijker te maken
Ik schilder mijn ogen een lichte schaduw van sepia
Ik word vijf dagen per week wakker.
And I ' m shite faced
Mijn gedachten zijn allemaal zijwaarts.
Ik kruip in mijn tempo.
Terwijl witte krijtlijnen de plaats delict in beeld brengen.
Geloven dat de tijd wacht op ieder van jullie blind geloof
Als jouw stuk taart zoeter is dan het mijne.
Maat, Ik eet je op als levend aas.
Want ik probeerde hard te werken toen ik needia was.
Maar hield het nooit vast alsof ik leed aan bulemie.
En nu zit ik te kloten met een team vol freaks.
En we worden binnenkort een feest voor het tuig dat de media pijpt.
Stomme klootzak.
Je seizoen van dom geluk bereikt een dichte zoon.
Ik meen het, Ik ben opgefokt en heb zin in vers vlees.
Ik zit tot m ' n nek in de volgende beat.
Hoofd veininin' to get lean
Jouw kenmerkende mannen spreken zo echt als een natte droom.
Het stinkt op je lakens.
Slapen in de stomste seksscènes
Mijn pen spreekt voor de mensen die me krijgen.
Krijg ik jullie eikels?
Ik veeg gewoon je rotzooi schoon.
Dus vrede aan Dirty Dike en Hieronymus Bosh
Mr Key zit in elk slot dat je hebt.
Nou en? wat wat?
Want ik zie in sepia
Diep in sepia
En ik blijf enger
Engerd!
Engerd!
Enger dan een ontmoeting met Mr. A
Jam Baxter, Mr Key en een beetje James.
Dat ben ik en we brengen de wrede pijn
Een complete verspilling als een naald die de ader heeft gemist
Dus ga in mijn fotolijstje zitten.
Als we rechte beelden flikkeren
En spreken in bittere staat
Weer pissig en mijn kamer is smerig.
Vast in schuldenstress
En er zijn te veel stappen.
Ik lig in bed met M ' n ogen dicht.
Weken in mijn langzame leven van live shows
Maar Dike weet dat het een kwestie van tijd is.
Want dope rijmen stromen dikker dan een kaart in de lucht
Controleer het.
Er is geen hoop totdat ik toevallig vind
Jongens lachen met de gewoonte om een microfoon aan te vallen.
Mijn geest opent en breidt zich uit met elke regel gesproken.
In stilte word ik stijf van binnen lig ik bevroren
Ik zeg 'hallo' met een kus als ik wakker ben geworden.
Wensend dat mijn leven zal bestaan als ik gebroken ben
Woordvoerder van pishead
Lenzen in sepia
Sluip door mijn diepblauwe speech tot ik meer slaap.
Ik heb rundvlees en laat het nooit met rust.
I vivisect rippers rippen vers vlees uit het bot
SMB!
CP de troon
In sepia, is Key een freak, in een competitie van zijn eigen
Sluipend alleen, diep in de sepia toon
Om een piek te bereiken, spreek ik tot uw luidsprekers zijn opgeblazen.
En de politie aan de telefoon zegt dat ik mijn kop moet houden.
Blijf op je tenen staan of je komt los
Dat is, pech als scag in een pubfight.
Korstjes op mijn pus zijn opgedroogd van een ruwe nacht.
Snuifwit in een lab vol stofmieten.
Rags on the fuck mic
Rap tot het knalt.
Schudde, nog steeds mijn hersens aan het rakken
Zoals de krabben in mijn ingewanden, uitgehongerd pijn.
Terug in de tijd
Ik rapte alsof ik geketend was.
Nu ben ik slecht als een zwerver die scag in zijn aderen stopt
Dat is gewoon een kwestie van een patroon van frase
Als de ratten woeden in dit kankerachtige Tijdperk
Ik heb een slechte smaak.
Ik ben goedkoop als gefrituurde stukken stront!
Vrede zij met Daze, Jam Backer en Bosh
En Dirty Dike rijdt op elke slapper die je hebt
Nou en?