Dirty Dike — Little Mr. Grin and Bare songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Mr. Grin and Bare" van Dirty Dike.
Songteksten
Yaow, Yo
So I was living there
Sitting in a prison scared
Giving it the villain like I’m bigger than the kicks I wear
I’m in the system like a criminal that didn’t care
Ignorance is bliss but I’m still a little bit aware
Little Mr. Grin and Bare
Riding the carousel
Lie on my back and smell life from this padded cell
I seen inmates singing when they get beef
Literally depressed, seen 'em swinging from a bed-sheet
I seen a victim get his head beat, uh
But I’ve never been impressed or seen a need to respect beef
Respect people
People respect me
Vision of the sequel connects when I get free
Living in the belly of the beast like Pinocchio
Swimming in the telly, never peace when I overdose
Smash that
All you judge and jury get a slap back
Standing in a cage celebrating like Mad Max
2000 and life’s like a right hook
Eyes in my rhyme book are crying that I write
And I might look a sight, look at my crooked eyes
Bright white as the prison gate slides to the side
I, stand on rap in this land of crap
It’s like life got bad when I’m bouncing back
Bad as an aggy addict with an ounce of crack
A smack habit in a panic in his council flat
Amount to that
Never, I’ll be shouting facts
In a mac where the bad weather’s drowning rats
And? rowdy slags are ragged and are louder shags
For getting pissed in a park spitting mouth attacks
I’m as big as a shark in this sea of the nothingness
CP SMB you can’t fuck with this
Puffing spliffs so high like you’re up in lifts
Rubbish tip kids crushing mics with our fucking lips
I credit life like my lust is a horoscope
I never died I’m just fucked in this horror show, (save me!)
Fighting off the devil with a crowbar
Peddling my wares like the devil is my own heart
Never getting scared, rob a challenger with no mask
So dark I left you battered with your own bars
My word skill’s more ragged than my clothes are
No chance of missing, my raps are like blow darts
So show heart if your family’s true
And don’t part with your man for the slag in the crew
No father has planned what I happen to do
My own art is a passion that I actually prove
And while you flappin' like a bat in the zoo
I’ll be sat back packaging my hash in a zoot
I’m a rap cat scavenging for salmon to chew
In a land full of mucus and planet abuse
Songtekstvertaling
Yaow, Yo
Dus ik woonde daar.
Bang in een gevangenis.
Het de schurk geven alsof ik groter ben dan de kicks die ik draag
Ik zit in het systeem als een crimineel die er niets om gaf.
Onwetendheid is een zegen, maar ik ben me er nog steeds bewust van.
Kleine Mr. Grin en Bare
Rijden op de draaimolen
Ga op m ' n rug liggen en ruik het leven vanuit deze cel.
Ik heb gevangenen zien zingen als ze vlees krijgen.
Letterlijk depressief, ze aan een laken zien slingeren.
Ik zag een slachtoffer zijn hoofd slaan, uh
Maar ik ben nog nooit onder de indruk geweest.
Respecteer mensen.
Mensen respecteren me.
Vision of the sequel verbindt als ik vrij ben
Leven in de buik van het beest als Pinokkio
Zwemmend in de TV, nooit rust als ik een overdosis neem.
Sla dat kapot.
Alles wat je oordeelt en jury krijgt een klap terug
In een kooi staan vieren als Mad Max
2000 and life ' s like a right hook
Ogen in mijn rijmboek huilen dat ik schrijf
En ik zou een gezicht kunnen zien, kijk naar mijn scheve ogen
Helder wit als de gevangenispoort naar de zijkant glijdt
I, stand on rap in this land of crap
Het is alsof het leven slecht werd als ik terug stuiterde.
Zo slecht als een agressieve verslaafde met een ons crack
Een smackgewoonte in paniek in zijn Flat.
Daar komt het op neer.
Nooit, Ik zal de feiten roepen.
In een mac waar het slechte weer ratten verdrink.
En? roerige sletten zijn versleten en luider.
Omdat je pissig werd in een park en mondaanvallen spuugt.
Ik ben zo groot als een haai in deze zee van het niets
CP SMB hier kun je niet mee klooien.
Zo hoog als je in de lift zit.
Kinderen verpletteren microfoons met onze lippen.
Ik crediteer het leven alsof mijn lust een horoscoop is.
Ik ben nog nooit gestorven. ik ben gewoon genaaid in deze horrorshow.)
De duivel bevechten met een koevoet
Mijn goederen verkopen als de duivel is mijn eigen hart
Nooit bang worden, een uitdager beroven zonder masker
Zo donker dat ik je in de steek liet met je eigen tralies.
Mijn woord vaardigheid is meer versleten dan mijn kleren.
Geen kans om te missen, mijn raps zijn als pijppijlen.
Dus toon moed als je familie waar is
En maak geen afscheid van je man voor de slet in de bemanning.
Geen vader heeft gepland wat ik doe.
Mijn eigen kunst is een passie die ik eigenlijk bewijs.
En terwijl je flappin ' als een vleermuis in de dierentuin
Ik zit achterin mijn hasj in een zoot te verpakken.
Ik ben een rap kat zoekend naar zalm om op te kauwen
In een land vol met slijm en planeet misbruik