Dirotta Su Cuba — Vivere con te songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vivere con te" van Dirotta Su Cuba.
Songteksten
Tutto da scoprire quando dormirai qui vicino a me
Tutto da inventare se io vengo a vivere con te
Certe cose già le sai altre no, le imparerai
Ma ti prego non cambiare se puoi resta come sei perchè amarsi è apprendersi così
(Rit)Voglio vivere con te, perchè di tempo non ce n'è e se qualcosa cambierà
viviamo adesso poi si vedrà
Tutto da esplorare ogni pensiero che vive dentro te e le tue paure le capirò,
tu sei come me
Perchè amarsi è sopportarsi un pò
Voglio vivere con te, perchè di tempo non ce n'è e se qualcosa cambierà viviamo
adesso poi si vedrà
Può sembrare più grande di noi ma tu non chiedermi perchè, io questa eterna
primavera che c'è in me la voglio vivere insieme a te…
E crescerò di giorno in giorno insieme a te scoprendo bene chi sei
Ogni tuo segreto avrò ogni tuo difetto prenderò
In un letto vero soli noi, per un giorno intero se lo vuoi
Voglio vivere con te perchè di tempo non ce n'è e se qualcosa cambierà viviamo
adesso poi si vedrà
Può sembrare più grande di noi ma tu non chiedermi perchè, io questa eterna
primavera che c'è in me la voglio vivere insieme a te…
E crescerò di giorno in giorno insieme a te scoprendo bene chi sei
Ogni tuo segreto avrò ogni tuo difetto prenderò…vivendo, crescendo, aamando,
vivendo, voglio vivere con te, voglio stare insieme a te, vivendo, crescendo, amando.
(Grazie a Ramy per questo testo)
Songtekstvertaling
Alles te ontdekken als je naast me slaapt
Alles om uit te vinden als ik bij jou kom wonen
Sommige dingen weet je al anderen nee, je zult ze leren
Maar verander alsjeblieft niet als je kunt blijven zoals je bent want liefde is leren dus
(Rit)Ik wil bij je wonen, want er is geen tijd en als er iets verandert
we leven nu dan zul je zien
Alles om elke gedachte te verkennen die in je leeft en je angsten Ik zal begrijpen,
je bent net als ik.
Want liefde is een beetje dragen
Ik wil bij je wonen, want er is geen tijd en als er iets verandert, leven we.
nu dan zul je zien
Het lijkt misschien groter dan ons, maar je vraagt me niet waarom.
spring that is in me I want to live with you…
En Ik zal dag na dag met je groeien en erachter komen wie je bent.
Elk geheim van jou zal ik hebben elke fout van jou Ik zal nemen
In een echt bed alleen wij, voor een hele dag als je het wilt
Ik wil bij je wonen omdat er geen tijd is en als er iets verandert leven we
nu dan zul je zien
Het lijkt misschien groter dan ons, maar je vraagt me niet waarom.
spring that is in me I want to live with you…
En Ik zal dag na dag met je groeien en erachter komen wie je bent.
Elk geheim van jou zal ik hebben elke fout van jou die Ik zal nemen ... leven, groeien, liefhebben,
leven, Ik wil bij je wonen, Ik wil bij je zijn, leven, groeien, liefhebben.
(Dank aan Ramy voor deze tekst)