Dirk LP — Burn It Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burn It Down" van Dirk LP.
Songteksten
The cycle repeated
As explosions broke in the sky
All that I needed
Was the one thing I coudn't find
And you were there at the turn
Waiting to let me know
We're building it up
To break it back down
We're building it up
To burn it down
We can't wait
To burn it to the ground
The colors conflicted
As the flames climb in to the clouds
I wanted to fix this
But coudn't stop from tearing it down
And you were there at the turn
Caught in the burning glow
And I was there at the turn
Waiting to let you know
We're building it up
To break it back down
We're building it up
To burn it down
We can't wait
To burn it to the ground
You told me Yes, you held me high
And I believed when you told that lie
I played soldier, you played king
And struck me down when I kissed that ring
You lost that right, to hold that crown
I build you up but you let me down
So when you fall, I'll take my turn
and fan the flames and your blazes burn
And you were there at the turn
Waiting to let me know
We're building it up
To break it back down
We're building it up
To burn it down
We can't wait
To burn it to the ground
(When you fall,I'll take my turn
And fan the flames and your blazes burn)
We can't wait
To burn it to the ground
(When you fall,I'll take my turn
And fan the flames and your blazes burn)
We can't wait
To burn it to the ground
Songtekstvertaling
De cyclus herhaald
Als explosies braken in de lucht
Alles wat ik nodig had
Was het enige wat ik niet kon vinden
En jij was er bij de bocht.
Wacht om het me te laten weten
We bouwen het op.
Om het terug te breken
We bouwen het op.
Om het plat te branden.
We kunnen niet wachten.
Om het tot de grond af te branden
De kleuren in tweestrijd
Als de vlammen in de wolken klimmen
Ik wilde dit oplossen.
Maar ik kon niet stoppen met het te slopen.
En jij was er bij de bocht.
Gevangen in de brandende gloed
En ik was er bij de bocht.
Waiting to let you know
We bouwen het op.
Om het terug te breken
We bouwen het op.
Om het plat te branden.
We kunnen niet wachten.
Om het tot de grond af te branden
Je zei ja, je hield me hoog.
En ik geloofde toen je die leugen vertelde.
Ik speelde soldaat, jij speelde koning.
En sloeg me neer toen ik die ring kuste
Je verloor dat recht, om die kroon vast te houden
Ik bouw je op, maar je stelt me teleur.
Dus als je valt, neem ik mijn beurt.
en de vlammen en je branden aanwakkeren
En jij was er bij de bocht.
Wacht om het me te laten weten
We bouwen het op.
Om het terug te breken
We bouwen het op.
Om het plat te branden.
We kunnen niet wachten.
Om het tot de grond af te branden
(Als je valt, neem ik mijn beurt
En de vlammen en je branden aanwakkeren)
We kunnen niet wachten.
Om het tot de grond af te branden
(Als je valt, neem ik mijn beurt
En de vlammen en je branden aanwakkeren)
We kunnen niet wachten.
Om het tot de grond af te branden