Dirge — Elysian Magnetic Fields songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Elysian Magnetic Fields" van Dirge.
Songteksten
The lighthouse shrinks like lace
Twisting shades in velvet breath
Evening wound, sundown grin
Silken sobs, satin screams
Night embrace
As wax and clay paint your face
I behold starving quicksands
As you slip through my hands
Magnetic fields call through
This growing sleep
Where I can’t trail you
Where I can’t beseech
Would I wait until
The bells of morning
Which reveal
The angels of spring
Slumbering birds
Passing over
Cracking domes
And abandoned homes
But do sleepwalkers know
Where they flow
Is there a smile, somehow
But do we know
Songtekstvertaling
De vuurtoren krimpt als kant
Twistende tinten in fluwelen adem
Avondwond, zonsondergang grijns
Silken snikken, satijnen schreeuwen
Nachtelijke omhelzing
Als was en klei verf je gezicht
Ik zie hongerende vlooien.
Als je door mijn handen glipt
Magnetische velden roepen door
Deze groeiende slaap
Waar ik je niet kan volgen
Waar ik niet kan smeken
Zou ik wachten tot
De klokken van de ochtend
Die onthullen
De engelen van de lente
Slapende vogels
Overgaan
Het kraken van koepels
En verlaten huizen
Maar weten slaapwandelaars
Waar ze stromen
Is er een glimlach, op een of andere manier
Maar weten we