Direct Control — Nuclear Tomorrow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nuclear Tomorrow" van Direct Control.
Songteksten
Are we going to survive?
Or are we gonna die?
Live you life now
You’ll be nuclear tomorrow
People’s word is useless
They don’t want to hear us out
We can speak louder and louder
But they still can’t hear it
Go ahead
Go out get your terror supplies now
You bought into their advertisements
Now you’re goin' down!
Go ahead
Go out get your terror supplies now
You bought into their advertisements
Now you’re goin' down!
You don’t wanna hear this
But either way you’re dead
The leaders you trusted
They want your fuckin' head
They told you to buy shit
But it’s no god damn use
You might as well go to the store
And buy yourself a noose!
We’re goin' down
(Nuclear bombraid)
We’re goin' down
(We will suffer)
Nuclear tomorrow
(Live your life now!)
Nuclear tomorrow
(Live your life now!)
Are we going to survive?
Or are we gonna die?
Live you life now
You’ll be nuclear tomorrow
People’s word is useless
They don’t want to hear us out
We can speak louder and louder
But they still can’t hear it
Songtekstvertaling
Gaan we het overleven?
Of gaan we dood?
Leef je leven nu
Morgen ben je nucleair.
Mensen hun woord is nutteloos
Ze willen ons niet horen.
We kunnen luider en luider spreken.
Maar ze kunnen het nog steeds niet horen.
Ga je gang.
Ga nu je terreurvoorraden halen.
Je geloofde in hun advertenties.
Nu ga je eraan.
Ga je gang.
Ga nu je terreurvoorraden halen.
Je geloofde in hun advertenties.
Nu ga je eraan.
Dit wil je niet horen.
Maar hoe dan ook, je bent dood.
De leiders die je vertrouwde
Ze willen je kop.
Ze zeiden dat je stront moest kopen.
Maar het heeft geen zin.
Je kunt net zo goed naar de winkel gaan.
En koop een strop voor jezelf!
We storten neer.
(Nucleaire bombraid)
We storten neer.
(We zullen lijden)
Nucleaire morgen
Leef je leven nu!)
Nucleaire morgen
Leef je leven nu!)
Gaan we het overleven?
Of gaan we dood?
Leef je leven nu
Morgen ben je nucleair.
Mensen hun woord is nutteloos
Ze willen ons niet horen.
We kunnen luider en luider spreken.
Maar ze kunnen het nog steeds niet horen.