Dire Straits — Setting Me Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Setting Me Up" van Dire Straits.
Songteksten
You say I’m the greatest bound for glory
Well the word is out and I learned
I got the latest side of the story
You’re pulling out before you get burned
Well your hands are squeezing me down to the bone
I never saw you breaking no law
Stands to reason I’ve got to leave you alone
What you take me for
You’re setting me up to put me down
You’re making me out to be your clown
You’re just setting me up to put me down
You better give it up Quit your messing around
You think I care about your reaction
You think I don’t understand
All you wanted was a piece of the action
Now you talk about another man
Songtekstvertaling
Je zegt dat ik de grootste bestemming ben voor glorie.
Het is bekend en ik heb het geleerd.
Ik heb de laatste kant van het verhaal.
Je trekt je terug voordat je je verbrandt.
Je handen knijpen me tot op het bot.
Ik heb je nooit een wet zien overtreden.
Logisch dat ik je met rust moet laten.
Waar zie je me voor aan?
Je luist me erin om me neer te zetten.
Je doet alsof ik je clown ben.
Je luist me erin om me neer te zetten.
Je kunt beter stoppen met rotzooien.
Denk je dat ik om je reactie geef?
Denk je dat ik het niet begrijp?
Alles wat je wilde was een deel van de actie.
Nu heb je het over een andere man.