Dire Straits — Les Boys songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Les Boys" van Dire Straits.
Songteksten
Les boys do cabaret
Les boys are glad to be gay
They’re not afraid now
Disco bar in Germany
Les boys are glad to be Upon parade now
Les boys got leather straps
Les boys got SS caps
But they got no gun now
Get dressed up get a little risqu
Got to do a little S&M these days
It’s all in fun now
Les boys come on again
For the high class whores
And the businessmen
Who drive in their Mercedes Benz
To a disco bar in old Mnchen
They get the jokes that the D.J. makes
They get nervous and they make mistakes
They’re bad for business
Some tourist take a photograph
Les boys don’t get one laugh
He says they’re useless
Late at night when they’ve gone away
Les boys dream of jean genet
High heel shoes and a black beret
And the posters on the wall that say
Les boys do cabaret
Les boy are glad to be gay
Songtekstvertaling
Les boys do cabaret
De jongens zijn blij dat ze homo zijn.
Ze zijn nu niet bang.
Disco bar in Duitsland
Les boys zijn blij om nu op parade te zijn
De jongens hebben leren riemen.
Les boys heeft SS caps.
Maar ze hebben nu geen wapen meer.
Kleed je aan.
Ik moet een beetje S&M doen tegenwoordig.
Het is nu allemaal leuk.
Kom op, jongens.
Voor de eersteklas hoeren.
En de zakenlieden
Die rijden in hun Mercedes Benz
Naar een disco bar in old Mnchen
Ze snappen de grappen die DJ maakt.
Ze worden nerveus en maken fouten.
Ze zijn slecht voor de zaken.
Een toerist neemt een foto
Les boys krijgen geen lach
Hij zegt dat ze nutteloos zijn.
'S avonds laat als ze weg zijn.
Les boys dream of jean genet
Hoge hak schoenen en een zwarte baret
En de posters op de muur die zeggen
Les boys do cabaret
Les boy is blij dat hij homo is.