Diorama — Why songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why" van Diorama.

Songteksten

you put these thoughts in my brain
none of these thoughts are here to remain
life passes on and leaves you behind
caress you one last time erase you from my mind
i kept my faith with your hologram eyes
spiraling reflections distorted in lies
infinite loops with dreams on repeat
a missing dimension that never gets concrete
we came to an end but why do i care
it wasn’t my fault it wasn’t my fault
i’ll see you again after the fall
wait for me tonight wait for me tonight
stuck in a blind spot no truth to reveal
you numb the trauma but you never heal
dark storms ahead I no longer care
if suffering is our target i have to meet you there
we came to an end but why do i care
it wasn’t my fault it wasn’t my fault
i’ll see you again after the fall
wait for me tonight wait for me tonight

Songtekstvertaling

je zet deze gedachten in mijn hersenen
geen van deze gedachten zijn hier om te blijven
het leven gaat door en laat je achter.
streel je nog één keer, wis je uit mijn gedachten.
ik heb mijn geloof gehouden met jouw hologram ogen.
spiraalvormige reflecties vervormd in leugens
oneindige lussen met dromen op herhaling
een ontbrekende dimensie die nooit concreet wordt
we zijn ten einde gekomen, maar wat kan mij dat schelen?
het was mijn schuld niet.
ik zie je na de val weer.
wacht op me vanavond wacht op me vanavond
vast in een blinde vlek geen waarheid te onthullen
je verdooft het trauma, maar je geneest nooit.
donkere stormen voor me, het kan me niet meer schelen.
als lijden ons doelwit is, moet ik je daar ontmoeten.
we zijn ten einde gekomen, maar wat kan mij dat schelen?
het was mijn schuld niet.
ik zie je na de val weer.
wacht op me vanavond wacht op me vanavond