Diorama — The Expatriate songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Expatriate" van Diorama.
Songteksten
(Send me off to a foreign land
Where I’m kept alive to be president)
Marooned and shipwrecked
In the backrooms for the previleged elite
Overwhelmed with pleasantries
Winning hearts with some
Recycled phrases fogging on my voice
Waiting for the dark to come
Today it’s too late
But tomorrow I’ll make history
Do you hear the bells up in the sky?
I know you will wait
'Cause tomorrow I’ll make history
Just don’t ask how
Just don’t ask why
The mistakes are all there
Waiting to be made
Shall we begin?
The mistakes are all there
Waiting to be made
Review my record
There’s no challenge, no objective I refuse
You get me gift-wrapped anytime
Don’t be scared to find
The expatriate is moving out of sight
In a satellite state of mind
Today it’s too late
But tomorrow I’ll make history
Do you hear the bells up in the sky?
I know you will wait
'Cause tomorrow I’ll make history
Just don’t ask how
Just don’t ask why
Today it’s too late
But tomorrow I’ll make history
Do you hear the bells up in the sky?
I know you will wait
'Cause tomorrow I’ll make history
Just don’t ask how
Just don’t ask why
Just don’t ask how
Just don’t ask why (x3)
Just don’t ask
Songtekstvertaling
(Stuur me naar een vreemd land
Waar ik in leven word gehouden om president te zijn.)
Met Been en schipbreuk
In de achterkamertjes voor de previleged elite
Overweldigd door beleefdheden
Winnende harten met sommige
Gerecyclede zinnen die op mijn stem vervagen
Wachten tot het donker komt
Vandaag is het te laat.
Maar morgen schrijf ik geschiedenis.
Hoor je de klokken in de lucht?
Ik weet dat je zult wachten.
Want morgen schrijf ik geschiedenis.
Vraag alleen niet hoe.
Vraag alleen niet waarom.
De fouten zijn er allemaal.
Waiting to be made
Zullen we beginnen?
De fouten zijn er allemaal.
Waiting to be made
Bekijk Mijn dossier.
Er is geen uitdaging, geen doel dat ik weiger
Geef me maar een Cadeau.
Wees niet bang om te vinden
De expatriate verlaat het zicht.
In een satelliet staat van geest
Vandaag is het te laat.
Maar morgen schrijf ik geschiedenis.
Hoor je de klokken in de lucht?
Ik weet dat je zult wachten.
Want morgen schrijf ik geschiedenis.
Vraag alleen niet hoe.
Vraag alleen niet waarom.
Vandaag is het te laat.
Maar morgen schrijf ik geschiedenis.
Hoor je de klokken in de lucht?
Ik weet dat je zult wachten.
Want morgen schrijf ik geschiedenis.
Vraag alleen niet hoe.
Vraag alleen niet waarom.
Vraag alleen niet hoe.
Vraag alleen niet waarom (x3)
Vraag maar niets.