Diorama — Stereotype songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stereotype" van Diorama.
Songteksten
The scent of the wide world
In concrete and glass
Compels your amazement
Until you’re numb
How long will you marvel
Before you sign in?
The gates are wide open
And here you come
You give yourself away
For nothing
You give yourself away
For a stereotype
There’s no call for help I won’t come running
Too late to recognize you
They get you connected
To dreams off the rack
The choice between leader
And copycat
You may bask in rivers
Of wine to blank out
The tick of the time bomb
Placed in your head
You give yourself away
For nothing
You give yourself away
For a stereotype
There’s no call for help I won’t come running
Too late to recognize you
You think this is the path to freedom
A chance to leave
A path to freedom
It’s not!
It’s not!
You think this is the path to freedom
A chance to leave
A path to freedom
It’s not!
It’s not!
Some go to take part
Others just to witness how hard
You try
You try
You try
You try
Songtekstvertaling
De geur van de wijde wereld
In beton en glas
Dwingt je verbazing
Tot je gevoelloos bent
Hoe lang zullen jullie je verbazen
Voordat je inlogt?
De poorten staan wijd open.
En daar kom je.
Je verraadt jezelf.
Voor niets.
Je verraadt jezelf.
Voor een stereotype
Er is geen roep om hulp. Ik kom niet aanrennen.
Te laat om je te herkennen.
Ze hebben je verbonden.
Op dromen uit het rek
De keuze tussen leader
En na-Aper
U kunt zich koesteren in rivieren
Uit te sluiten wijn
De teek van de tijdbom
Geplaatst in je hoofd
Je verraadt jezelf.
Voor niets.
Je verraadt jezelf.
Voor een stereotype
Er is geen roep om hulp. Ik kom niet aanrennen.
Te laat om je te herkennen.
Denk je dat dit de weg naar vrijheid is?
Een kans om te vertrekken
Een pad naar vrijheid
Dat is het niet!
Dat is het niet!
Denk je dat dit de weg naar vrijheid is?
Een kans om te vertrekken
Een pad naar vrijheid
Dat is het niet!
Dat is het niet!
Sommigen gaan meedoen.
Anderen gewoon om te zien hoe hard
Probeer jij het maar.
Probeer jij het maar.
Probeer jij het maar.
Probeer jij het maar.