Diorama — Someone Dies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someone Dies" van Diorama.
Songteksten
Am I talking? Are you paying attention?
Are these question to be asked
When someone dies?
Am I describing a picture that’s
Slowly fading
And are we paling along these
Fields of grey?
The play goes on And my eyes will beam with gladness
What can be done
To fill the rigid rooms with movement?
Have you been wrong
To just stop breathing without cause?
When all is gone
Can I choose to follow you?
What else can be done?
You stare into the depth
If there lies a ground if there was
An eruption
If it’s too late
You cry yourself pale you shine
What can be done?
What else can be done?
The play goes on And my eyes will beam with gladness
What can be done
To fill the rigid rooms with movement?
Have you been wrong
To just stop breathing without cause?
When all is gone
Can I choose to follow you?
What brought us here?
Are we in need of help?
Are we drunk enough to fit into the scheme?
Am I steady?
Do I look consistent?
Have we amassed enough insignificance?
The play goes on And my eyes will beam with gladness
What can be done
To fill the rigid rooms with movement?
Have you been wrong
To just stop breathing without cause?
When all is gone
Can I choose to follow you?
Songtekstvertaling
Praat ik? Let je op?
Moeten deze vragen gesteld worden?
Als er iemand sterft?
Beschrijf ik een foto die
Langzaam vervagen
En zijn wij aan deze
Grijze velden?
Het spel gaat door en mijn ogen zullen stralen van blijheid
Wat kan er gedaan worden?
Om de starre kamers te vullen met beweging?
Heb je het mis gehad?
Om te stoppen met ademen zonder reden?
Als alles weg is
Kan ik je volgen?
Wat kunnen we nog meer doen?
Je staart in de diepte.
Als er een grond ligt als er
Uitbarsting
Als het te laat is
Je huilt jezelf bleek je straalt
Wat kan er gedaan worden?
Wat kunnen we nog meer doen?
Het spel gaat door en mijn ogen zullen stralen van blijheid
Wat kan er gedaan worden?
Om de starre kamers te vullen met beweging?
Heb je het mis gehad?
Om te stoppen met ademen zonder reden?
Als alles weg is
Kan ik je volgen?
Wat bracht ons hier?
Hebben we hulp nodig?
Zijn we dronken genoeg om in het plan te passen?
Ben ik stabiel?
Zie ik er consistent uit?
Hebben we genoeg onbeduidendheid?
Het spel gaat door en mijn ogen zullen stralen van blijheid
Wat kan er gedaan worden?
Om de starre kamers te vullen met beweging?
Heb je het mis gehad?
Om te stoppen met ademen zonder reden?
Als alles weg is
Kan ik je volgen?