Diorama — Howland Road songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Howland Road" van Diorama.
Songteksten
yes to brides and yes to grooms
we all deserve champagne and caviar
freeze your motions realizing
trembling here does not affect you
run for cover run for shelter
their demands are way too sober
trembling here does not affect you
zittern hier betrifft dich nicht
can you see them waiting for you
mind-programming their seductions
like the tumors of your loved ones
all makes sense and emptiness remains
I’m drifting in a storm
behind my little window
can you see me?
can you see me?
I’m creeping under words
and riddles and aggressions
can you hear me?
can you hear me?
try your luck on unknown streets
so trembling here does not affect you
have another drink or two
so very nice so very nice
children killed by smoking drivers
cannot hug their orphan pandas
all makes sense it all makes sense
for trembling here does not affect you
've been too sorry been too friendly
been too weak or been too normal
this was not expected from you
all makes sense and emptiness remains
I’m drifting in a storm
behind my little window
can you see me?
can you see me?
I’m creeping under words
and riddles and aggressions
can you hear me?
can you hear me?
so let your children entertain you
let your children entertain you
Songtekstvertaling
ja tegen bruiden en ja tegen bruidegoms
we verdienen allemaal champagne en kaviaar.
zet je bewegingen stil.
trillen hier heeft geen invloed op je.
zoek dekking. zoek dekking.
hun eisen zijn veel te nuchter.
trillen hier heeft geen invloed op je.
zittern hier betrifft dich nicht
zie je ze op je wachten?
hun verleidingen programmeren
zoals de tumoren van je dierbaren.
alles is logisch en leegte blijft
Ik zweef in een storm
achter mijn kleine raam
kun je me zien?
kun je me zien?
Ik sluip onder woorden.
en raadsels en agressie.
kun je me horen?
kun je me horen?
probeer je geluk op onbekende straten
dus trillen hier heeft geen invloed op je.
neem nog wat te drinken.
zo erg mooi zo erg mooi
kinderen gedood door rokende chauffeurs
kan hun verweesde panda ' s niet knuffelen.
het is allemaal logisch.
want het trillen hier heeft geen invloed op je.
het spijt me te erg.
te zwak of te normaal geweest
dit werd niet verwacht van u
alles is logisch en leegte blijft
Ik zweef in een storm
achter mijn kleine raam
kun je me zien?
kun je me zien?
Ik sluip onder woorden.
en raadsels en agressie.
kun je me horen?
kun je me horen?
dus laat je kinderen je vermaken.
laat je kinderen je vermaken.