Diorama — Crop Of Illusions songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crop Of Illusions" van Diorama.
Songteksten
The yuppie is leaned against
the bar with the highest repute
and everyone is beckoning
him over to the grinning terrains
He tangoes to major chords
yelling intelling quotes
about shocking french movies
and holes in the m-theory
They will hunt you down
they will hunt you down
until you’re put on the right track again
until you match up to your talents again
Their deeds are efficient
their voices are dulcet
they know about water
they know about wine
about who’s marrying who
and which kid’s in the corner
and who always grabs the big share
So go with the yuppies stay invulnerable
go with the yuppies and stay in their company
always clocking in — never clocking out
They will hunt you down
they will hunt you down
I’m the crop of illusions
I’m stalking the streets at night
I’ll make you let go of all your chances
if you cross my way
Songtekstvertaling
De yuppie is tegen
de lat met de hoogste reputatie
en iedereen wenkt
hem naar de grijnzende terrains
Hij raakt grote akkoorden aan.
schreeuwende aanhalingstekens
over schokkende Franse films
en gaten in de M-theorie
Ze zullen je opjagen.
ze zullen je opjagen.
tot je weer op het juiste spoor zit.
tot je weer aan je talenten voldoet.
Hun daden zijn doeltreffend.
hun stemmen zijn saai.
ze weten van water
ze weten van wijn.
over wie trouwt met wie?
en welk kind zit in de hoek
en die altijd het grote deel pakt
Dus ga met de yuppies blijf onkwetsbaar
ga met de yuppies mee en blijf in hun gezelschap.
altijd in-nooit uitlokken
Ze zullen je opjagen.
ze zullen je opjagen.
Ik ben het gewas van illusies
Ik Ben ' s nachts op straat.
Ik zorg dat je al je kansen laat gaan.
als je mijn weg kruist