Diorama — Blessed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blessed" van Diorama.
Songteksten
I am so obsessed
with all your sacred gifts
your beauty surely is designed to save my soul
and rescue from the grey
my air, my sound, my substance
my fate, my path, my inner
my frozen labyrint
and if it ends right here
I won’t resist the call
no need for hesitation
no joy I could have missed
I’ll dive into the dark
forearmed for the last fight
my purpose is fulfilled
'cause I’m blessed with your love
I am on your drip
wraped inside your flames
floating in black water
filled with unknown hurt
your lips my temple
your voice my sooting wind
your touch my morphin
your eyes — my infinity
and if it ends right here
I won’t resist the call
no need for hesitation
no joy I could have missed
I’ll dive into the dark
forearmed for the last fight
my purpose is fulfilled
'cause I’m blessed with your love.
Songtekstvertaling
Ik ben zo geobsedeerd.
met al je heilige gaven.
jouw schoonheid is ontworpen om mijn ziel te redden.
en redding uit het grijs
mijn lucht, mijn geluid, mijn substantie
mijn lot, mijn pad, mijn innerlijk
mijn bevroren labyrint
en als het hier eindigt
Ik zal de oproep niet weerstaan.
geen reden tot aarzeling
geen geluk dat ik had kunnen missen
Ik duik in het donker.
voorarm voor het laatste gevecht.
mijn doel is vervuld.
want ik ben gezegend met jouw liefde
Ik zit aan je infuus.
gehuld in je vlammen
drijvend in zwart water
gevuld met onbekende pijn
jouw lippen Mijn tempel
jouw stem mijn rustgevende wind
je raakt mijn morphin aan
jouw ogen - Mijn oneindigheid
en als het hier eindigt
Ik zal de oproep niet weerstaan.
geen reden tot aarzeling
geen geluk dat ik had kunnen missen
Ik duik in het donker.
voorarm voor het laatste gevecht.
mijn doel is vervuld.
omdat ik gezegend ben met jouw liefde.