Dionysus — Time Will Tell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time Will Tell" van Dionysus.
Songteksten
I can see the light is shining
Fate has shown my destiny.
From the never ending fire, flames burning in me.
I won’t wait 'till life has fading
away from the prophecy.
Time will tell if flames still burning
But it’s ment to be.
In the sky the stars are shining all upon the Gods.
From their view they see it diffrent how the dreams come true.
We are heading for tomorrow
We are heading for the light
Far awy from lies and sorrows
We could make our paradise:.some never realize:.
I can’t say I’m not religious.
but I don’t mind if you’re in church!"
I can’t say «I am no sinner!»
Cause I’m filled with dirt.
Who I’m I to judge somebody?
I just wanna be myself
I don’t wanna be a puppet
Time to come will tell:.
Songtekstvertaling
Ik zie dat het licht schijnt.
Het lot heeft mijn lot getoond.
Van het nooit eindigende vuur, branden vlammen in mij.
Ik zal niet wachten tot het leven vervaagt
weg van de profetie.
De tijd zal leren of de vlammen nog branden.
Maar het is voorbestemd.
Aan de hemel schijnen de sterren op de goden.
Vanuit hun standpunt zien zij het anders dan hoe de dromen uitkomen.
We gaan naar morgen.
We gaan naar het licht.
Ver weg van leugens en verdriet
We kunnen ons paradijs maken:.sommigen realiseren zich nooit:.
Ik kan niet zeggen dat ik niet religieus ben.
maar ik vind het niet erg als je in de kerk bent!"
Ik kan niet zeggen: "Ik ben geen zondaar!»
Want ik zit vol met vuil.
Wie ben ik om over iemand te oordelen?
Ik wil gewoon mezelf zijn.
Ik wil geen marionet zijn.
Tijd om te komen zal vertellen:.