Dionne Warwick — You're Gonna Need Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're Gonna Need Me" van Dionne Warwick.
Songteksten
Mmmm you’re gonna want me back in your arms
You’re gonna need me, one day
You’re gonna want me back in your arms
You’re gonna need me One day
You’re gonna want me back in your arms.
You’re gonna wake up when time has taken your throne
You’ll taste the bitterness of being alone
There’s no splendor in the darkness of night
When there’s no loving arms to hold you tight
(you better stop, and think about what you’re doing)
Mmm give a little back
Of what you’ve been taking
Better start being for real and stop your faking
You better prepare yourself for that rainy day
You better throw a little tenderness and affection my way
You’re gonna need me Need me one day
You’re gonna want me back in your arms
Tell me who’s gonna take the heartbreak i took
And still be there at the close of the book
When you’ve grown older and lost your way
And all your rainbows have turned to gray
Mmm give a little back
Of what you’ve been taking
Better start being for real and stop your faking
You better prepare yourself for that rainy day
You better throw a little tenderness and affection my way
Songtekstvertaling
Je wilt me terug in je armen.
Je zult me ooit nodig hebben.
Je wilt me terug in je armen.
Je zult me ooit nodig hebben.
Je wilt me terug in je armen.
Je wordt wakker als de tijd Je troon heeft veroverd.
Je zult de bitterheid proeven van alleen zijn.
Er is geen pracht in de duisternis van de nacht
Als er geen liefdevolle armen zijn om je stevig vast te houden
je kunt beter stoppen en nadenken over wat je doet .)
Geef een beetje terug.
Van wat je hebt genomen
Je kunt maar beter serieus beginnen en ophouden met doen alsof.
Bereid je maar voor op die regenachtige dag.
Je kunt beter een beetje tederheid en genegenheid op mijn manier gooien.
Je zult me ooit nodig hebben.
Je wilt me terug in je armen.
Zeg me wie het gebroken hart neemt dat ik heb meegenomen.
En er nog steeds zijn aan het einde van het boek
Als je ouder bent geworden en de weg kwijt bent
En al je regenbogen zijn grijs geworden
Geef een beetje terug.
Van wat je hebt genomen
Je kunt maar beter serieus beginnen en ophouden met doen alsof.
Bereid je maar voor op die regenachtige dag.
Je kunt beter een beetje tederheid en genegenheid op mijn manier gooien.