Dionne Warwick — Where Is Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where Is Love" van Dionne Warwick.
Songteksten
Where is love?
Does it fall from skies above?
Is it underneath the willow tree that I’ve been dreaming of?
Where is she,
Who I close my eyes to see?
Will I ever know the sweet «hello"that's meant for only me?
Who can say where she may hide?
Must I travel far an' wide,
till I am beside the someone who, I can mean something to?
Where, where is love?
Where is she,
Who I close my eyes to see?
Will I ever know the sweet «hello"that's meant for only me?
Every night I kneel an' pray, let tomorrow be the day,
when I see the face of someone who, I can mean something to!
Where, where is love?
Words and Music by Lionel Bart, 1963
Songtekstvertaling
Waar is liefde?
Valt het uit de lucht?
Is het onder de wilgenboom waar ik van droom?
Waar is ze?,
Voor wie doe ik mijn ogen dicht?
Zal ik ooit de lieve "Hallo"kennen die alleen voor mij bedoeld is?
Wie kan zeggen waar ze zich kan verstoppen?
Moet ik ver reizen?,
tot ik naast iemand ben die iets voor me kan betekenen?
Waar is de liefde?
Waar is ze?,
Voor wie doe ik mijn ogen dicht?
Zal ik ooit de lieve "Hallo"kennen die alleen voor mij bedoeld is?
Elke nacht kniel ik en bid, laat morgen de dag zijn,
als ik het gezicht van iemand zie waar ik iets voor kan betekenen!
Waar is de liefde?
Words and Music door Lionel Bart, 1963