Dionne Warwick — Loneliness Remembers What Happiness Forget songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Loneliness Remembers What Happiness Forget" van Dionne Warwick.
Songteksten
Loneliness remembers what happiness forgets
I had to lose you to recall life’s not really all sunshine and laughter
Loneliness remembers what happiness forgets
And when you fall in love too fast, sunshine doesn’t last forever
After and ever, a drop of rain
First came the pleasure and then the pain
We were the talk of the town
Ask anybody around, they’ll let you know
We were the fire that lit the stove
No other love is as bright as ours
And everything’s turning around
Gone was the love I had found, you went away
Now I’m alone
Loneliness remembers what happiness forgets
And when you fall in love too fast, sunshine doesn’t last forever
After and ever, a drop of rain
First came the pleasure and then came
All the pain
Songtekstvertaling
Eenzaamheid herinnert zich wat geluk vergeet
Ik moest je verliezen om me te herinneren dat het leven niet alleen zonneschijn en gelach is.
Eenzaamheid herinnert zich wat geluk vergeet
En als je te snel verliefd wordt, duurt de zon niet eeuwig.
Na en voor altijd, een druppel regen
Eerst kwam het plezier en dan de pijn
We waren het gesprek van de stad
Vraag iedereen rond, ze zullen je laten weten
Wij waren het vuur dat het fornuis aangestoken heeft.
Geen andere liefde is zo helder als de onze
En alles draait om.
Weg was de liefde die ik had gevonden, Je ging weg
Nu ben ik alleen.
Eenzaamheid herinnert zich wat geluk vergeet
En als je te snel verliefd wordt, duurt de zon niet eeuwig.
Na en voor altijd, een druppel regen
Eerst kwam het plezier en toen kwam
Alle pijn