Dionne Warwick — In Between The Heartaches songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Between The Heartaches" van Dionne Warwick.
Songteksten
In between the heartaches
you hold me here in your arms
and say you love me.
In between the heartaches
the way you kiss I can tell
you’re thinking of me.
I know you love me.
And I that makes up for all of the heartaches
and the sadness
and the tears.
Everyone keeps asking me Why I stay with you
the way you hurt me.
They can see
how many times
I’m alone and blue
when you desert me.
You and come and go without a letter.
And they all say
that I should get up and go.
They don’t know.
They don’t know that…
In between the heartaches
you hold me here in your arms
and say you love me.
In between the heartaches
the way you kiss I can tell
you thinking of me.
I know you love me.
And that makes up for all the heartaches
and the sadness
and the tears.
They don’t ever see us In between the heartaches…
Songtekstvertaling
Tussen de heartaches In.
je Houdt me hier in je armen.
en zeg dat je van me houdt.
Tussen de heartaches In.
de manier waarop je kust kan ik zien.
je denkt aan mij.
Ik weet dat je van me houdt.
En ik die alle hartzeer goedmaakt
en het verdriet
en de tranen.
Iedereen blijft me vragen waarom ik bij jou blijf.
de manier waarop je me pijn deed.
Ze kunnen zien
hoevaak
Ik ben alleen en blauw
als je me in de steek laat.
Jij en kom en ga zonder brief.
En ze zeggen allemaal
dat ik moet opstaan en gaan.
Ze weten het niet.
Dat weten ze niet.…
Tussen de heartaches In.
je Houdt me hier in je armen.
en zeg dat je van me houdt.
Tussen de heartaches In.
de manier waarop je kust kan ik zien.
je denkt aan mij.
Ik weet dat je van me houdt.
En dat maakt alle hartzeer goed.
en het verdriet
en de tranen.
Ze zien ons nooit tussen de heartaches In.…