Dion — The Road I'm On (Gloria) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Road I'm On (Gloria)" van Dion.
Songteksten
Since we last loved Gloria
The sun’s gone up and down that many times
Since we last loved Gloria
I’ve been sharing love with women of kinds
But when summer ends and leaves start dying
You won’t see robin crying
He knows where the sun is hiding
To another nest he’s flying
You gave me reason now watch me roam
But the road I’m on, gal, won’t run me home
Hear my words Gloria
They’re echoing from mountains with a cry
Hear my words Gloria
You’ll find them, gal, reflecting off the sky
Just feel it in the cold wind blowing
Hear it from the river’s flowing
Nowhere in the mind that’s growing
See 'cause the cards that’s showing
You gave me reason now watch me roam
But the road I’m on, gal, won’t run me home
Now if you’re wondering Gloria
I''ve more than just a memory in the cold
If you’re wondering Gloria
I’ll always be the keeper of my soul
Well, just loving you I took my chances
Somehow I don’t want the answers
I’ll go along my way without you
Now and then I’ll think about you
You gave me reason now watch me roam
But the road I’m on, gal, won’t run me home
But the road I’m on, gal, won’t run me home
Songtekstvertaling
Sinds we voor het laatst van Gloria hielden
De zon is zo vaak op en neer gegaan.
Sinds we voor het laatst van Gloria hielden
Ik heb de liefde gedeeld met allerlei vrouwen.
Maar als de zomer eindigt en de bladeren beginnen te sterven
Je zult robin niet zien huilen.
Hij weet waar de zon zich verbergt.
Naar een ander nest vliegt hij
Je gaf me een reden.
Maar de weg die ik bewandel, gal, brengt me niet naar huis.
Hoor mijn woorden Gloria
Ze echoën vanuit de bergen met een schreeuw
Hoor mijn woorden Gloria
Je zult ze vinden, gal, reflecterend vanuit de lucht
Voel het gewoon in de koude wind.
Hoor het van de stroom van de rivier
Nergens in de geest die groeit
Want de kaarten die je ziet
Je gaf me een reden.
Maar de weg die ik bewandel, gal, brengt me niet naar huis.
Als je je Gloria afvraagt ...
Ik heb meer dan een herinnering in de kou
Als je je Gloria afvraagt
Ik zal altijd de hoeder van mijn ziel zijn
Ik hield gewoon van je. Ik nam mijn kansen.
Op een of andere manier wil ik de antwoorden niet
Ik ga mijn weg zonder jou.
Af en toe zal ik aan je denken.
Je gaf me een reden.
Maar de weg die ik bewandel, gal, brengt me niet naar huis.
Maar de weg die ik bewandel, gal, brengt me niet naar huis.