Dion — The End Of The World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The End Of The World" van Dion.
Songteksten
If I could sleep at night
Then somehow I’d see
Why everything’s wrong
Or maybe it’s just me Does anybody know this place that I’m in Why I might be alone
Imagination is a terrible thing
What if I’m wrong
But here’s what I’ve been thinking
It must be the end of the world
What ever happened to the rock and roll song
Breaking your brain
Making you stronger
They say you never hear the bullet that kills
And I don’t hear a sound
It’s not about a change or revolution
What’s gone today is still called substitution
Don’t get emotional but we’re out of time
The melody’s gone
And fools have got the sunshine
If I’m mistaken and I see you again
Don’t leave me alone
Maybe tomorrow
Could be the end of the world
Don’t make wishes
Don’t waste time
Call the ones you hate
You’d say I’m sorry but they’ll have to wait
Fot the end of the world
Bye bye bye bye bye bye
Songtekstvertaling
Als ik ' s nachts kon slapen
Dan zou ik op een of andere manier zien
Waarom is alles mis?
Of misschien ligt het aan mij. weet iemand waar ik in zit, waarom ik alleen ben?
Verbeelding is iets vreselijks.
Wat als ik het mis heb?
Maar dit is wat ik heb zitten denken.
Het moet het einde van de wereld zijn.
Wat is er gebeurd met het rock - ' N-roll lied?
Je hersenen breken
Jou sterker maken
Ze zeggen dat je nooit de kogel hoort die doodt.
En ik hoor geen geluid.
Het gaat niet om verandering of revolutie.
Wat vandaag weg is, heet nog steeds vervanging.
Niet emotioneel worden, maar we hebben geen tijd meer.
De melodie is weg.
En dwazen hebben de zon
Als ik me vergis en ik zie je weer
Laat me niet alleen.
Misschien morgen.
Kan het einde van de wereld zijn.
Doe geen wensen.
Verspil geen tijd.
Bel degenen die je haat.
Je zou zeggen dat het me spijt, maar ze zullen moeten wachten.
Voor het einde van de wereld
Dag Dag Dag Dag Dag Dag Dag Dag