Dion — Runaway Girl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Runaway Girl" van Dion.

Songteksten

I fell in love with a runaway, a little runaway girl
Each night she’s all that I dream about, my little runaway girl
She used to make me glad
Now I’m sad & I feel so bad
Oh why must I always be waiting for little runaway girl?
My friends all told me I’m wastin' time with my runaway girl
How did I know it was just a line from my runaway girl
She broke my heart in 2
Now I’m blue; you’d be too
If you were in love with a runaway, a little runaway girl
Although she may not feel this love the way that I do Each night & day I’ll pray that someday maybe she’ll come through & then…
I know I won’t be a lonely boy with my runaway girl
'Cause now I’ll be more than just a toy for my runaway girl
If she comes back to me
I’ll be free, then you’ll see
Oh, my heart will sing & be glad again with my runaway girl

Songtekstvertaling

Ik werd verliefd op een weggelopen meisje.
Elke nacht is ze alles waar ik van droom, mijn kleine weggelopen meisje
Ze maakte me blij.
Nu ben ik verdrietig en voel ik me zo slecht
Waarom moet ik altijd wachten op een weggelopen meisje?
M' n vrienden zeiden dat ik tijd zat te verdoen met M ' n weggelopen meisje.
Hoe wist ik dat het een lijn was van mijn weggelopen meisje?
Ze brak mijn hart in 2
Nu ben ik Blauw, dat zou jij ook zijn.
Als je verliefd was op een weggelopen meisje
Hoewel ze misschien deze liefde niet voelt zoals Ik doe elke nacht en dag zal ik bidden dat op een dag misschien komt ze door & dan…
Ik weet dat ik geen eenzame jongen zal zijn met mijn weggelopen meisje
Want nu ben ik meer dan een speeltje voor mijn weggelopen meisje.
Als ze bij me terugkomt
Ik zal vrij zijn, dan zul je zien
Oh, my heart will sing & be glad again with my runaway girl