Dion — Diddle De Dum songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Diddle De Dum" van Dion.

Songteksten

I wanna talk awhile, so gather round
I went to pick up my girl
This is what I found
She wasn’t there and everyone said
She’s gone with someone else instead
Diddle dee dum dum dum dum
Diddle dee dum dum dum dum…
She’s telling everyone we’re through
Now I don’t know what I’ll do I cried so much, my eyes are sore
I never felt like this before
What happens when your love has gone
What happens when dreams have ended
When all the time, you thought
Her love was true, what do you do Diddle dee dum dum dum dum
Diddle dee dum dum dum dum…
I tried to call her on the phone
Her mother said she wasn’t home
I wonder where she can be Why did she do this to me You’re all mixed up And your head’s in a whirl
Do you go out and
Try to find another girl
Can you find one that will be true
I just don’t know since we are through
Now you heard what I had to say
So I guess I’ll be on my way
I really have no place to go
I must be boring you, I know
But that’s what happens
When your love has gone
That’s what happens when
Your dreams have ended
When all the time, you
Thought her love was true
What do you do Diddle dee dum dum dum dum
Diddle dee dum dum dum dum…

Songtekstvertaling

Ik wil even praten, dus kom erbij.
Ik ging mijn meisje ophalen.
Dit heb ik gevonden.
Ze was er niet en iedereen zei:
Ze is met iemand anders gegaan.
Diddle dee dum dum dum dum dum
Diddle dee dum dum dum dum dum…
Ze vertelt iedereen dat we klaar zijn.
Nu Weet ik niet wat ik moet doen Ik huilde zoveel, mijn ogen doen pijn
Ik heb me nog nooit zo gevoeld.
Wat gebeurt er als je liefde weg is?
Wat gebeurt er als dromen voorbij zijn?
Toen je de hele tijd dacht
Haar liefde was waar, wat doe je Doodle dee dum dum dum dum dum
Diddle dee dum dum dum dum dum…
Ik probeerde haar te bellen.
Haar moeder zei dat ze niet thuis was.
Ik vraag me af waar ze kan zijn ... Waarom heeft ze me dit aangedaan ... je bent helemaal in de war en je hoofd zit in een draaikolk.
Ga je uit en
Probeer een ander meisje te vinden.
Kun je er een vinden die Waar is?
Ik weet het gewoon niet aangezien we klaar zijn.
Nu heb je gehoord wat ik te zeggen had.
Dus ik denk dat ik maar ga.
Ik kan nergens heen.
Ik moet je vervelen, ik weet het.
Maar dat is wat er gebeurt.
Als je liefde weg is
Dat is wat er gebeurt als
Je dromen zijn voorbij.
Wanneer de hele tijd, je
Dacht dat haar liefde waar was
Wat doe je Doodle dee dum dum dum dum dum dum
Diddle dee dum dum dum dum dum…