Dion & The Belmonts — I've Cried Before songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I've Cried Before" van Dion & The Belmonts.

Songteksten

Any fool can see
That you’re tired of me
The little things you do
Tell me that we’re through
Well I’ve cried before
Guess I’m gonna cry some more
When you said goodnight
You used to hold me tight
And say you loved me so
But that was long ago
Well I’ve cried before
Guess I’m gonna cry some more
Everytime we have a day
You turn up in our alley
When your folks are not at home
You make sure we’re not alone
If you leave me now
I’ll make else somehow
And if my smile can’t hide
The pain I feel inside
Well I, I’d be fooled
Guess I’m gonna cry some more

Songtekstvertaling

Elke dwaas kan zien
Dat je me zat bent.
De kleine dingen die je doet
Zeg me dat we klaar zijn.
Ik heb eerder gehuild.
Ik denk dat ik nog wat ga huilen.
Toen je welterusten zei.
Je hield me altijd stevig vast.
En zeggen dat je zo van me hield
Maar dat was lang geleden.
Ik heb eerder gehuild.
Ik denk dat ik nog wat ga huilen.
Elke keer hebben we een dag
Je duikt op in onze steeg.
Als je ouders niet thuis zijn
Zorg dat we niet alleen zijn.
Als je me nu verlaat
Ik maak wel iets anders.
En als mijn glimlach niet kan verbergen
De pijn die ik van binnen voel
Nou, ik zou voor de gek gehouden worden.
Ik denk dat ik nog wat ga huilen.