Diomedes Díaz — Ven Conmigo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ven Conmigo" van Diomedes Díaz.

Songteksten

Yo no se cual estrella me vio ese da en que naci
Ni la suerte que a mi me toc, ni lo quiero saber
Solo se que te llevo en el alma y al pueblo tambin
Ya sabran que no son perfecto pero humilde al fin
Y ante todos ustedes confieso que quiero vivir
Ven conmigo soadora, ven conmigo soadora
Que si aqu en esta noche no hay luna, mi luna eres tu Te prometo olvidar cuando este junto a ti Los recuerdos de aquellas de mi juventud
Mis canciones sentidas que no hablan de ti Soy un loco perdido, por tu corazn
Un romantico en noches de enamorador
Esa es la realidad que me toca vivir
Ven y volemos a otro mundo, yo ire donde quieras
Dime nada mas quiero que seas tu mi felicidad
Mi felicidad quiero que seas tu Quiero dejar esos caminos de viejas heridas
Quisiera olvidar las penas de amor y esta soledasd
Que me va a matar esta soledad
Esta soledad que me va a matar
Te quiero mucho, te digo
Pero es muy rara la vida
Que van y vienen olvidos
No se si pronto me olvidas
Te quiero mucho, te digo
No se si pronto me olvidas
Bajo aquel azul cielo y la brisa me hice soador
Fui cantor bajo un sol de acordeones y amigos de ayer
Y ella estaba soando una tarde y la vi por ah Cuantas cosas no quise decirle, no pude y calle
Y en el alma guardaba un secreto, me enamor al fin
Ven conmigo soadora, ven conmigo soadora
Que si aqu en esta noche no hay luna, mi luna eres tu Y aunque traten de hallar el olvido en los dos
S que tengo en tu alma guardado un lugar
Y aunque vuele muy lejos aqui vuelvo yo Aunque sea tan humano y cometa un error
T sabrs comprenderme y me perdonars
Creo que ya no hay remedio, lo nuestro es amor
Ven y volemos a otro mundo, yo ire donde quieras
Dime nada ms, quiero que seas tu mi felicidad
Mi felicidad quiero que seas tu Quiero dejar esos caminos de viejas heridas
Quisiera olvidar las penas de amor y esta soledasd
Que me va a matar esta soledad
Esta soledad que me va a matar
Te quiero mucho, te digo
Pero es muy rara la vida
Que van y vienen olvidos
No se si pronto me olvidas
Te quiero mucho, te digo
No se si pronto me olvidas

Songtekstvertaling

Ik weet niet welke ster me zag die dag toen ik geboren werd.
Geen geluk dat ik OCD, noch wil Ik weten
Ik weet alleen dat ik je in de ziel neem en de mensen ook.
Je zult weten dat je niet perfect bent, maar uiteindelijk nederig.
En voor jullie allemaal beken ik dat Ik wil leven.
Kom met me mee, zuster.
Dat als hier vanavond geen maan is, mijn maan jou is ... Ik beloof je te vergeten wanneer ik naast je sta ... de herinneringen van die van mijn jeugd.
Mijn oprechte liedjes die niet over jou spreken Ik ben een verloren gek, voor je hart
Een romanticus in love nights
Dat is de realiteit die ik moet leven.
Kom en vlieg naar een andere wereld, Ik ga waar je maar wilt
Vertel me niets anders Ik wil dat je mijn geluk bent
Mijn geluk Ik wil dat jij het bent Ik wil die paden van oude wonden verlaten
Ik wil het verdriet van de liefde en de zon graag vergeten.
Dat zal me doden deze eenzaamheid
Deze eenzaamheid die me zal doden
Ik hou heel veel van je.
Maar het leven is zeer zeldzaam.
Die komen en gaan vergeetachtigheid
Ik weet niet of je me snel zult vergeten.
Ik hou heel veel van je.
Ik weet niet of je me snel zult vergeten.
Onder die blauwe hemel en de wind werd ik soador.
Ik was een zanger onder een zon van accordeons en vrienden van gisteren.
En ze belde op een middag en ik zag haar rond hoeveel dingen ik haar niet wilde vertellen, Ik kon het niet en zwijg.
En in de ziel een geheim gehouden, word ik eindelijk verliefd
Kom met me mee, zuster.
Dat als er vanavond geen maan is, mijn maan jij bent en zelfs als ze proberen om vergetelheid te vinden in beide
♪ That I have in your soul kept a place
En ook al vlieg ik te ver hier kom ik terug ook al ben ik zo menselijk en maak ik een fout
T sabrs begrijpen me en vergeef me
Ik denk dat er geen genezing meer is, ons ding is liefde.
Kom en vlieg naar een andere wereld, Ik ga waar je maar wilt
Vertel me niets meer, Ik wil dat je mijn geluk bent
Mijn geluk Ik wil dat jij het bent Ik wil die paden van oude wonden verlaten
Ik wil het verdriet van de liefde en de zon graag vergeten.
Dat zal me doden deze eenzaamheid
Deze eenzaamheid die me zal doden
Ik hou heel veel van je.
Maar het leven is zeer zeldzaam.
Die komen en gaan vergeetachtigheid
Ik weet niet of je me snel zult vergeten.
Ik hou heel veel van je.
Ik weet niet of je me snel zult vergeten.