Diomedes Díaz — CIO CIO songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "CIO CIO" van Diomedes Díaz.
Songteksten
le decía a doña Ramona
espántame la gallina
que me pica la paloma
shio shio mi pobre paloma
shio shio que ya ni se asoma (Bis)
La gallina de Ramona (2)
qué gallina tan traviesa
no puede vení paloma
porque no la deja quieta
shio shio mi pobre paloma
shio shio que ya ni se asoma (Bis)
Me voy a mudar bien lejos (2)
de donde vive Ramona
para ver si su gallina
no me friega la paloma
Shio shio mi pobre paloma
shio shio que ya ni se asoma
shio shio ay! mi palomita
shio shio que ya ni se asoma
Songtekstvertaling
Ik vertelde het aan Dona Ramona.
maak me bang.
dat jeukt mijn duif
shio shio mijn arme duif
shio shio die niet meer pikt (Bis)
De hen van Ramona (2)
wat een ondeugende Kip.
je kunt niet mee, paloma.
omdat hij haar niet stil laat zitten.
shio shio mijn arme duif
shio shio die niet meer pikt (Bis)
I ' m going to move far away (2)
waar woont Ramona?
om te zien of uw kip
Ik wrijf niet over mijn duif.
Shio shio mijn arme duif
shio shio die niet meer gluurt.
shio shio ay! mijn duif
shio shio die niet meer gluurt.