Diogo Nogueira — Bola Dividida songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bola Dividida" van Diogo Nogueira.
Songteksten
Será que essa gente percebeu que essa morena desse amigo meu
Tá me dando mole tão descontraída
Só que eu não vou em bola dividida
Pois se eu ganho a moça eu tenho o meu castigo
Se ela faz com ele vai fazer comigo
Se eu ganho a moça eu tenho o meu castigo
Se ela faz com ele vai fazer comigo
E vai fazer comigo exatamente igual
Ela é uma morena sensacional
Digna de um crime passional
E eu não quero ser manchete de jornal
Será que essa gente percebeu que essa morena desse amigo meu
Tá me dando mole tão descontraída
Só que eu não quero que essa gente diga
Esse camarada se androginou
A moça deu bola a ele e ele nem ligou
Esse camarada se androginou
A moça deu bola a ele e ele nem ligou
Songtekstvertaling
Beseften deze mensen dat deze brunette van mijn vriend
Je geeft me soft so relaxed
Maar ik ga niet in split ball.
Want als ik het meisje win, krijg ik mijn straf.
Als ze dat doet, doe ik het wel.
Als ik het meisje win, krijg ik mijn straf.
Als ze dat doet, doe ik het wel.
En maakt me precies hetzelfde
Ze is een sensationele brunette.
Waardig van een crime passionel
En Ik wil geen krantenkop zijn.
Beseften deze mensen dat deze brunette van mijn vriend
Je geeft me soft so relaxed
Ik wil gewoon niet dat deze mensen zeggen
Deze kameraad androgyned
Het meisje gaf hem de bal en hij belde niet eens.
Deze kameraad androgyned
Het meisje gaf hem de bal en hij belde niet eens.