Dio — Fever Dreams songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fever Dreams" van Dio.
Songteksten
Lately when my demons drag the night across my eyes
I just can’t seem to fight it anymore
Yield unto temptation and be ruler of the world
But it seems that I have heard that song before
And the voices begin to sing — Come home
I have seen some evil as I’ve walked upon the earth
But this is way beyond what eyes can see
Wicked is as wicked does and if I lose control
Is this the way that hell is gonna be Have I fallen too far to rise
Been burning too long in the fire
Then it all falls down — Tearing the night away
It must be — Fever dreams
Fever dreams
Fever dreams
Now before my demons roll the night across my eyes
I tremble as I wait perhaps to sin
Yield unto temptation and be ruler of the world
And all I do is let the beast come in Have I fallen too far to rise
I’ve been standing too long in the fire
Let it all fall down
Tearing the night away
It must be — Fever dreams
From the outside — Fever dreams
Oh, fever dreams
Fever dreams
Ooh-ooh
Fever dreams
Fever dreams
Fever dreams
Fever dreams
Fever dreams
Fever dreams
Songtekstvertaling
De laatste tijd als mijn demonen de nacht over mijn ogen slepen
Ik kan er niet meer tegen vechten.
Geef toe aan verleiding en wees heerser over de wereld
Maar het lijkt erop dat ik dat liedje eerder heb gehoord.
En de stemmen beginnen te zingen — kom naar huis
Ik heb iets slechts gezien terwijl ik op de aarde wandelde.
Maar dit gaat veel verder dan wat ogen kunnen zien.
Wicked is net als wicked en als ik de controle verlies
Is dit de manier waarop de hel zal zijn als ik te ver ben gevallen om op te staan
Ik brand al te lang in het vuur.
Dan valt het allemaal neer-de nacht weg
Het moet — koorts dromen
Koorts dromen
Koorts dromen
Nu voordat mijn demonen de nacht over mijn ogen rollen
Ik beef terwijl ik wacht misschien om te zondigen
Geef toe aan verleiding en wees heerser over de wereld
En alles wat ik doe is het beest binnen laten komen ben ik te ver gevallen om op te staan
Ik sta al te lang in het vuur.
Laat het allemaal vallen
De nacht wegscheuren
Het moet — koorts dromen
Van buiten-koorts dromen
Oh, koorts dromen
Koorts dromen
Ooh-ooh
Koorts dromen
Koorts dromen
Koorts dromen
Koorts dromen
Koorts dromen
Koorts dromen