Dinosaur Jr. — Goin' Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goin' Home" van Dinosaur Jr..
Songteksten
In the place you said you’d meet me I don’t see you hanging around, I’m goin' home
But if that’s all you ever tell me Seems you don’t wanna be found, and I’m goin' home
And don’t come over, I can’t get lower
No more meetin', well, I’ve been beaten
Got a blast of what I should be busy doing
Yes, I’m lost
I’m goin' home
I want to tell you that I miss you
But I’m pissed you, blew me off, I’m goin' home
No more meetin', I’ve been beaten
If you go ahead fake it, I can’t shake it I breath all alone
I need nothing, I can do By the pound with the tension’s mountin'
Wrapped around me feelin' tight, I’m goin' home
But if you’re castin' out some psycho
You’ll need me, tantrum, I won’t bite, I’m goin' home
On a day that’s burnin' this crazed
Don’t tempt me 'cause I might, I’m goin' home
If it’s gonna be the last time
Well, then maybe it’s alright, I’m goin' home
Well, it’s inside, but go ahead fight it Well, I’ve about had it, go ahead grab it Well, I can’t take it, go ahead fake it I breath all alone for you
I need and you know it’s true
I breath all alone for you
I need nothin', I can do And people tell me that you miss me And I guess I’m doin' fine
Songtekstvertaling
Ik zie je niet rondhangen, ik ga naar huis.
Maar als dat alles is wat je me ooit verteld lijkt dat je niet gevonden wilt worden, en ik ga naar huis
En kom niet langs, Ik kan niet lager.
Ik ben verslagen.
Ik heb veel te doen wat ik moet doen.
Ja, ik ben verdwaald.
Ik ga naar huis.
Ik wil je zeggen dat ik je mis.
Maar ik ben boos op je, wees me af, Ik Ga naar huis
Ik ben verslagen.
Als je doet alsof, kan ik het niet schudden. ik adem helemaal alleen.
Ik heb niets nodig, Ik kan het doen bij het asiel met de spanning's mountin'
Om me heen gewikkeld voel ik me strak, Ik Ga naar huis
Maar als je een psycho eruit gooit
Je hebt me nodig, driftbui, ik bijt niet, Ik Ga naar huis
Op een dag die brandt deze gek
Verleid me niet, want ik ga naar huis.
Als het de laatste keer is
Nou, dan is het misschien goed, Ik Ga naar huis
Nou, het is binnen, maar ga je gang vecht het goed, Ik heb het gehad, ga je gang pak het goed, ik kan het niet aan, ga je gang doe alsof ik adem helemaal alleen voor je
Ik heb het nodig en je weet dat het waar is
Ik adem helemaal alleen voor jou.
Ik heb niets nodig, ik kan het doen en mensen zeggen me dat je me mist en ik denk dat ik het goed doe