Dinosaur Jr. — Even You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Even You" van Dinosaur Jr..
Songteksten
A time was when it seemed appropriate to walk away
And now you got to try to stay
They all asked me, then you asked me I was kind of stunned
Now it’s me who wants to run
I’ve no right falling all around you
Suffocating bugs surround you
It’s a shame that’s what it’s done to you
It came so easily, I let it follow me right down
Crept in close without a sound
They all told me, then you told me but I stayed around
Then it hit, I hit the ground
No discussion could improve this
Next time gonna have to lose this
No way in I’m gonna hate it
I’ll try not to overstate it When I finally plan my trip
I know you’re gonna be there
When it’s time I finally flip
I know you’re gonna be there
It seemed immediate
You stuck me and you walked away, it upsets me either way
Well, I do anything if anything won’t come too late
Not the best way to set things straight
And no discussion could improve this
I’m gonna be a pain to lose this
Even you could not excuse this
Songtekstvertaling
Een tijd was dat het gepast leek om weg te lopen.
En nu moet je proberen om te blijven
Ze vroegen het me allemaal, toen vroeg je me of ik een beetje verbijsterd was.
Nu ben ik het die wil vluchten.
Ik heb het recht niet om je heen te vallen.
Verstikkende insecten om je heen
Het is jammer dat het je zo heeft aangedaan.
Het kwam zo makkelijk, ik liet het me direct volgen.
Kroop in de buurt zonder geluid
Ze vertelden het me allemaal, toen vertelde je het me maar ik bleef in de buurt
Toen raakte het, Ik raakte de grond
Geen discussie kan dit verbeteren
De volgende keer moet ik dit verliezen.
Ik ga het niet haten.
Ik zal proberen het niet te overdrijven als ik eindelijk mijn reis plan.
Ik weet dat je er zult zijn.
Als het tijd is dat ik eindelijk flip
Ik weet dat je er zult zijn.
Het leek onmiddellijk.
Je stak me en je liep weg, het maakt me hoe dan ook van streek.
Ik doe alles als er niets te laat komt.
Niet de beste manier om dingen recht te zetten
En geen discussie kan dit verbeteren
Ik zal een pijn zijn om dit te verliezen.
Zelfs jij kon dit niet goedpraten.