Dinosaur Jr. — Drawerings songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drawerings" van Dinosaur Jr..
Songteksten
Do you know that it’s alright?
I’ve been thinkin', seein' that’s not how it’s gotta be Ain’t sayin' if it’s worth the fight
I’m a space but you can count on me to save your place
And I know it’s all to do with you and me Do you know if you’re against the deal, we’ll wait and see
But I’d love to hear that story once again
It’s the only part of me you still defend
Did you know I heard your voice?
But when I call to see if you’re around, I have no choice
Then the news is in my face
Took a step to let the feeling go and lost my place
And I swear I hear the same thing every night
Once again no one counted for the hours I spent
I baked as anytime I drifted out of sight
Remember when you didn’t need this time to mend
Anywhere you’d like to go Would it help to be inside the life I couldn’t know?
If you’re shaken it won’t show
Hold out for me, 'cause bailin' at this point is really low
And I know it’s all to do with just a friend
And I can’t decipher messages you send
But I’d love to hear that story once again
It’s the only part of me you still defend
Songtekstvertaling
Weet je dat het goed is?
Ik heb zitten denken, zien dat is niet hoe het moet zijn niet zeggen of het de moeite waard is
Ik ben een ruimte, maar je kunt op me rekenen om je plaats te redden.
En ik weet dat het allemaal met jou en mij te maken heeft. Weet je, als je tegen de deal bent, zullen we wachten en zien.
Maar Ik wil dat verhaal graag nog eens horen.
Het is het enige deel van mij dat je nog steeds verdedigt.
Wist je dat ik je stem hoorde?
Maar als ik bel om te zien of je in de buurt bent, heb ik geen keus.
Dan is het nieuws in mijn gezicht
Nam een stap om het gevoel te laten gaan en verloor mijn plaats
En ik zweer dat ik elke avond hetzelfde hoor.
Opnieuw telde niemand voor de uren die ik doorbracht
Ik bakte als wanneer ik uit het zicht dreef
Weet je nog dat je deze tijd niet nodig had om te herstellen?
Waar je ook heen wilt, zou het helpen om in het leven te zijn dat ik niet kon weten?
Als je geschrokken bent, zal het niet te zien zijn.
Hou het voor me vol, want op dit moment is het erg laag.
En ik weet dat het allemaal te maken heeft met een vriend.
En ik kan je berichten niet ontcijferen.
Maar Ik wil dat verhaal graag nog eens horen.
Het is het enige deel van mij dat je nog steeds verdedigt.